';

Meghan Trainor - Like I'm Gonna Lose You (ft John Legend) (2015)

Like I'm Gonna Lose You (ft John Legend)

Angol dalszöveg
I found myself dreaming
In silver and gold
Like a scene from a movie
That every broken heart knows we were walking on moonlight
And you pulled me close
Split second and you disappeared and then I was all alone

I woke up in tears
With you by my side
A breath of relief
And I realized
No, we're not promised tomorrow

So I'm gonna love you
Like I'm gonna lose you
I'm gonna hold you
Like I'm saying goodbye wherever we're standing
I won't take you for granted 'cause we'll never know when
When we'll run out of time so I'm gonna love you
Like I'm gonna lose you
I'm gonna love you like I'm gonna lose you

In the blink of an eye
Just a whisper of smoke
You could lose everything
The truth is you never know

So I'll kiss you longer baby
Any chance that I get
I'll make the most of the minutes and love with no regrets

Let's take our time
To say what we want
Use what we got
Before it's all gone
'Cause no, we're not promised tomorrow

So I'm gonna love you
Like I'm gonna lose you
I'm gonna hold you
Like I'm saying goodbye wherever we're standing
I won't take you for granted 'cause we'll never know when
When we'll run out of time so I'm gonna love you
Like I'm gonna lose you
I'm gonna love you like I'm gonna lose you

I'm gonna love you
Like I'm gonna lose you
I'm gonna hold you
Like I'm saying goodbye wherever we're standing
I won't take you for granted 'cause we'll never know when
When we'll run out of time so I'm gonna love you
Like I'm gonna lose you
I'm gonna love you like I'm gonna lose you

Mintha elvesztenélek

Magyar dalszöveg
Álmodozáson kaptam magamat
Aranyban és ezüstben
Mint egy jelenet egy filmben
Minden törött szív tudta, hogy a holdfényben sétálunk
És közel húztál
Kettőre eltűntél és teljesen egyedül voltam

Könnyezve ébredtem fel
Veled az oldalamon
A megkönnyebbülés lélegzete
És rájövök
Nem, nem biztos a holnap

Szóval szeretni foglak,
Mintha elveszítenélek
Át akarlak karolni
Mintha búcsúznék, bárholis állunk
Nem foglak biztosra venni, mert sosem tudjuk, mikor
Mikor futunk ki az időből, szóval szeretni foglak,
Mintha elveszítenélek
Szeretni foglak, mintha elveszítenélek

Egy szempillantás alatt
Csak a füst egyetlen suttogása alatt
Elveszthetsz mindent
Az igazság az, sosem tudhatod

Szóval hosszabban foglak csókolni
Bármikor, amikor esélyem van rá
Kihozom a legtöbbet a percekből és szeretn fook megbánás nélkül

Fogjuk az időnket
Hogy mondjuk, amit akarunk
Használjuk, amink van
Mielőtt minden oda
Mert nem, a holnap nem biztos

Szóval szeretni foglak,
Mintha elveszítenélek
Át akarlak karolni
Mintha búcsúznék, bárholis állunk
Nem foglak biztosra venni, mert sosem tudjuk, mikor
Mikor futunk ki az időből, szóval szeretni foglak,
Mintha elveszítenélek
Szeretni foglak, mintha elveszítenélek

Szóval szeretni foglak,
Mintha elveszítenélek
Át akarlak karolni
Mintha búcsúznék, bárholis állunk
Nem foglak biztosra venni, mert sosem tudjuk, mikor
Mikor futunk ki az időből, szóval szeretni foglak,
Mintha elveszítenélek
Szeretni foglak, mintha elveszítenélek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek