Memory of a Melody - Break Away (2011)

Break Away

Angol dalszöveg
Do you remember the innocence around us?
The memories formed between us?
Before the sin. (Before the sin)
You should remember, that you've been dishonest
And you will regret this
I won't forget. (I won't forget, I won't forget)

Yet I won't be the one to break, won't be the one to save you
From all of your mistakes and so I break away
Sick of it, all of this. You're a hypocrite. Stand up tell me face to face
My repent is all you get, your consequence, loneliness

Now you remember, fate brought us together
Lately it's been harder to fight and forgive
And I remember watching you
But you're just blind to see me there
Your solitude, is your biggest nightmare

I won't be the one to break, won't be the one to save you
From all of your mistakes and so I break away
Sick of it, all of this. You're a hypocrite. Stand up tell me face to face
My repent is all you get, your consequence, loneliness

Yea
Yea

I won't be the one to break, won't be the one to save you
From all of your mistakes and so I break away

Yet I won't be the one to break, won't be the one to save you
From all of your mistakes and so I break away

Yet I won't be the one to break, won't be the one to save you
From all of your mistakes and so I break away

Sick of it, all of this. You're a hypocrite. Stand up tell me face to face
My repent is all you get, your consequence, loneliness

Elszakad

Magyar dalszöveg
Emlékszel a körülöttünk lévő ártatlanságra?
Az emlékek formálódnak közöttünk?
A bűn előtt. (A bűn előtt)
Emlékezned kellene, arra, hogy tisztességtelen voltál
És meg fogod bánni ezt
Nem fogom elfelejteni. (Nem fogom elfelejteni, Nem fogom elfelejteni)

Még nem én leszek az, aki elszakad,nem én leszek az, aki megment
Minden hibád miatt elszakadok
Belebetegedtem, elegem van. Álszent vagy. Állj fel és mondd az arcomba
A megtérésem minden, amit kapsz, a következmény a magányod

Most már emlékszel, a sors összehozott minket
Később nehezebb lesz a harc és a megbocsátás
És emlékszem mikor nézlek
De te túl vak vagy, hogy észrevegyél engem
A magányod, a legnagyobb rémálmod

Nem én leszek az, aki elszakad,nem én leszek az, aki megment
Minden hibád miatt elszakadok
Belebetegedtem, elegem van. Álszent vagy. Állj fel és mondd az arcomba
A megtérésem minden, amit kapsz, a következmény a magányod

Yea
Yea

Nem én leszek az, aki elszakad,nem én leszek az, aki megment
Minden hibád miatt elszakadok

Még nem én leszek az, aki elszakad,nem én leszek az, aki megment
Minden hibád miatt elszakadok

Még nem én leszek az, aki elszakad,nem én leszek az, aki megment
Minden hibád miatt elszakadok

Belebetegedtem, elegem van. Álszent vagy. Állj fel és mondd az arcomba
A megtérésem minden, amit kapsz, a következmény a magányod
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek