Michael Jackson - Smooth Criminal (1987)

Smooth Criminal

Angol dalszöveg
As he came into the window
It was the sound of a crescendo
He came into her apartment
He left the bloodstains on the carpet
She ran underneath the table
He could see she was unable
So she ran into the bedroom
She was struck down, it was her doom

Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?
Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?
Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?
Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK,?
Are you OK, Annie?

Annie, are you OK?
Will you tell us that you're OK
There's a sign in the window
That he struck you a crescendo, Annie
He came into your apartment
Left the bloodstains on the carpet
Then you ran into the bedroom
You were struck down
It was your doom

Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?
Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?

Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?
You've been hit by—
You've been hit by a smooth criminal

So they came into the outway
It was Sunday, what a black day
Mouth-to-mouth resuscitation
Sounding heartbeats intimidations

Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?
Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?

Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?
Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?

Annie, are you OK?
Will you tell us that you're OK
There's a sign in the window
That he struck you a crescendo, Annie
He came into your apartment
Left the bloodstains on the carpet
Then you ran into the bedroom
You were struck down
It was your doom

Annie, are you OK?
So, Annie, are you OK?
Are you OK, Annie?
You've been hit by—
You've been struck by a smooth criminal

OK, I want everybody to clear the area right now!

Annie, are you OK?
I don't know!
Will you tell us, that you're OK
I don't know!
There's a sign in the window
I don't know!
That he struck you a crescendo, Annie
I don't know!

Dörzsölt bűnöző

Magyar dalszöveg
Ahogy bejött az ablakon át
Hatalmas lármát csapott
Bement a lány lakásába
Vérfoltokat hagyott a szőnyegen
A lány az asztál alá rohant
A betörő látta, hogy védtelen
Így hát a lány berohant a hálószobába
A betörő leütötte, ez volt a lány végzete

Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?
Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?
Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?
Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?

Annie, rendben vagy?
Mondd nekünk, hogy rendben vagy!
Az ablakon van egy jel
Azt mutatja, hogy megvert nagy lármával, Annie
Bement a lakásodba
Vérfoltokat hagyott a szőnyegen
Aztán berohantál a hálóba
Megvert téged
Ez volt a végzeted

Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?
Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?

Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?
Megütött
Megütött téged egy dörzsölt bűnöző

Aztán a kijárathoz érkeztek
Vasárnap volt, micsoda fekete nap
Szájból szájba lélegeztetés
Hangos szívverések, megfélemlítettség

Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?
Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?

Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?
Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?

Annie, rendben vagy?
Mondd nekünk, hogy rendben vagy!
Az ablakon van egy jel
Azt mutatja, hogy megvert nagy lármával, Annie
Bement a lakásodba
Vérfoltokat hagyott a szőnyegen
Aztán berohantál a hálóba
Megvert téged
Ez volt a végzeted

Annie, rendben vagy?
Szóval, Annie, rendben vagy?
Rendben vagy, Annie?
Megütött
Megütött téged egy dörzsölt bűnöző

Rendben, most szeretném, ha mindenki megtisztítaná a területet most rögtön!

Annie, rendben vagy?
Nem tudom!
Mondd nekünk, hogy rendben vagy!
Nem tudom!
Az ablakon van egy jel
Nem tudom!
Azt mutatja, hogy megvert nagy lármával, Annie
Nem tudom!
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek