';

Michael Jackson - Unbreakable (2001)

Unbreakable

Angol dalszöveg
Now I'm just wondering why you think
That you can get to me with anything
Seems like you'd know by now
When and how I get down
And with all that I've been through
I'm still around

Don't you ever make no mistake
Baby I've got what it takes
And there's no way you'll ever get to me
Why can't you see that you'll never ever hurt me
'Cause I wont let it be, see I'm too much for you baby

[Chorus:]
You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

Now you can't stop me even though you think
That if you block me, you've done your thing
And when you bury me underneath all your pain
I'm steady laughin', while surfacing

Don't you ever make no mistake
Baby I've got what it takes
And there's no way you'll ever get to me
Why can't you see that you'll never ever hurt me
'Cause I wont let it be, see I'm too much for you baby

[Chorus x2]

You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

You can try to stop me, but it won't do a thing
No matter what you do, I'm still gonna be here
Through all your lies and silly games
I'm a still remain the same,
I'm unbreakable!

[Notorious B.I.G. rap]

[Chorus x2]

You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me, 'cause I'm unbreakable

You can't believe it, you can't conceive it
And you can't touch me, 'cause I'm untouchable
And I know you hate it, and you can't take it
You'll never break me
You can't touch me, you can't break me
You can't stand it, babe, 'cause I'm unbreakable

Törhetetlen

Magyar dalszöveg
Most csak azon gondolkozom, hogy miért gondolod
Hogy bármivel megszerezhetsz
Olyan, mintha már most tudnád
Mikor és hogyan fogok eltűnni
És mindennel, amin keresztül mentem
Még mindig itt vagyok

Sose hibázz
Baby nekem megvan hogy ez mibe kerül
És semmi esélye, hogy valaha is megszerzel
Miért nem látod hogy sosem fogsz megbántani

Mert nem fogom hagyni, látod, én túl sok vagyok neked baba

[Kórus]:
Nem tudod elhinni, nem tudod elképzelni
És nem tudsz megérinteni, mert érinthetetlen vagyok
És tudom, hogy utálod, és nem tudod elviselni
Soha nem fogsz megtörni, mert törhetetlen vagyok

Most nem tudsz megállítani, hiába gondolod
Hogyha lezársz, akkor elvégezted a dolgod
És amikor eltemetsz az összes fájdalmad alá

Én állandóan nevetek miközben felkelek

Sose hibázz
Baby nekem megvan hogy ez mibe kerül
És semmi esélye, hogy valaha is megszerzel
Miért nem látod hogy sosem fogsz megbántani

Mert nem fogom hagyni, látod, én túl sok vagyok neked baba

[Kórus x2]:
Nem tudod elhinni, nem tudod elképzelni
És nem tudsz megérinteni, mert érinthetetlen vagyok
És tudom, hogy utálod, és nem tudod elviselni
Soha nem fogsz megtörni, mert törhetetlen vagyok

Nem tudod elhinni, nem tudod elképzelni
És nem tudsz megérinteni, mert érinthetetlen vagyok
És tudom, hogy utálod, és nem tudod elviselni
Soha nem fogsz megtörni, mert törhetetlen vagyok

Megpróbálhatsz megállítani, de ez semmit sem fog megváltoztatni
Nem számít mit csinálsz, én továbbra is itt leszek
Az összes hazugságodon és őrült játékodon át
Még mindig ugyanaz vagyok,
Törhetetlen vagyok!

[Notorious B.I.G. rap]

[Kórus x2]

Nem tudod elhinni, nem tudod elképzelni
És nem tudsz megérinteni, mert érinthetetlen vagyok
És tudom, hogy utálod, és nem tudod elviselni
Soha nem fogsz megtörni, mert törhetetlen vagyok

Nem tudod elhinni, nem tudod elképzelni
És nem tudsz megérinteni, mert érinthetetlen vagyok
És tudom, hogy utálod, és nem tudod elviselni
Soha nem fogsz megtörni, mert törhetetlen vagyok

Nem tudod elhinni, nem tudod elképzelni
És nem tudsz megérinteni, mert érinthetetlen vagyok
És tudom, hogy utálod, és nem tudod elviselni
Soha nem fogsz megtörni
Nem tudsz megérinteni, nem tudsz megérinteni
Ki nem állhatod, babe, mert törhetetlen vagyok
Kinga1958
Fordította: Kinga1958

Ajánlott dalszövegek