Michael kiwanuka - Father's Child (2016)

Father's Child

Angol dalszöveg
Feels like I've been here before
All things don't seem the same no more
Although I know I'm my mother's child
I gotta break free into the wild

Some things just seem to take so long
I've been thinking 'bout what's gone wrong
I've been searching for miles and miles
Looking for someone to walk with me

Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)
Walk with me (walk, walk)

All this doubt's been troublin' me
There's so much more that I can be
It feels like I'm on borrowed time
You got yours, I gotta take what's mine

Walk with me
Walk with me
Walk with me
Walk with me
Walk with me

Walk with me, I know who I wasn't supposed to be
Walk with me, show me the right direction
Walk with me, although I've been searching all my life for where I'm supposed be
I am my mother's child
Walk with me, show me pure affection
Walk with me, show me the right direction
I am my father's child, even though I walk
No more, no more
I am more than things you won't forgive
Walk with me
I am more than things you won't forgive
Walk with me
So walk with me

Apám fia

Magyar dalszöveg
Olyan érzés, mintha már jártam volna itt
A dolgok már nem tűnnek egyformának
Bár tudom, hogy anyám gyermeke vagyok
Ki kell törnöm a vadonba

Vannak dolgok, amik olyan sokáig tartanak
Gondolkodtam azon, hogy mi romlott el
Mérföldeken át kerestem
Kerestem valakit, aki velem sétál

Sétálj velem (sétálj, sétálj)
Sétálj velem (sétálj, sétálj)
Sétálj velem (sétálj, sétálj)
Sétálj velem (sétálj, sétálj)

Ez a sok kétség gyötör engem
Annyi minden lehetnék még, hogy
Úgy érzem, mintha kölcsönbe kaptam volna az időmet
Te megkaptad a tiédet, nekem meg el kell vennem, ami az enyém

Sétálj velem
Sétálj velem
Sétálj velem
Sétálj velem
Sétálj velem

Sétálj velem, tudom, hogy kinek kellett volna lennem
Sétálj velem, mutasd meg a helyes irányt
Sétálj velem, bár egész életemben azt kerestem, hogy hol kéne lennem
Anyám fia vagyok
Sétálj velem, mutass nekem tiszta szeretetet
Sétálj velem, mutasd meg a helyes irányt
Apám fia vagyok, még akkor is, ha nem járok
Többé, többé nem
Több vagyok, mint amiket nem bocsátasz meg
Sétálj velem
Több vagyok, mint amiket nem bocsátasz meg
Sétálj velem
Így hát sétálj velem
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek