Mitchel Tenpenny - Drunk Me (2018)

Drunk Me

Angol dalszöveg
Some people don't know when to quit, and that's why they quit
Some need to hit the bottom to see they got a problem, they can't handle it
But that ain't why I started cleaning up my life
Wish it was but, ooh, that would be a lie

I've been sober 'cause there ain't no hangover like you girl
No, no, no
Baby can you come over
I always find those words at the bottom of a hundred proof, yeah
Girl, every time you do
I just end up, head all messed up like the sheets where we made love
I've been sober since you broke my heart in two
'Cause drunk me can't get over you (There ain't no hangover like you)
Can't get over, can't get over (There ain't no hangover like you)
Oh, no, no, no

All those bottles sitting up on the shelf are just salt on the wound
One sip and I'm picking up the phone trying not to go home without you
And that ain't nothin' but a whole lotta pain
And that kind of hurt, ooh hurts, it ain't worth another drink

I've been sober 'cause there ain't no hangover like you, girl
No, no, no
Baby, can you come over
I always find those words at the bottom of a hundred proof, yeah
Girl, every time you do I just end up
Head all messed up like the sheets where we made love
I've been sober since you broke my heart in two
'Cause drunk me can't get over you, no
Can't get over you, oh, no, no, no
I've been sober 'cause there ain't no hangover like you, no, no, no

Can you come over
I always find those words at the bottom of a hundred proof, yeah
Girl, every time you do I just end up
Head all messed up like the sheets where we made love
I've been sober since you broke my heart in two
'Cause drunk me, yeah drunk me, yeah drunk me
Can't get over you, no (there ain't no hangover like you)
Can't get over, can't get over
(There ain't no hangover like you), oh, no, no, no

Itass le

Magyar dalszöveg
Vannak, akik nem tudják, mikor kell abbahagyni, és ezért hagyják abba
Valakinek meg kell találni a probléma gyökerét, nem tudják kezelni
De nem ezért kezdtem el tisztázni az életemet
Bárcsak ezért kezdtem volna, de ez hazugság lenne

Józan voltam, mert nincs olyan másnaposság, mint te, kislány
Nincs, nincs, nincs
Bébi, átjöhetsz
Mindig megtalálom azokat a szavakat száz bizonyíték alján, igen
Mindig, amikor csinálod
Végem van, gyűrött vagyok, mint a lepedő, amin szeretkeztünk
Józan vagyok, mióta kettétörted a szívem
Mert részegen nem tudok túllépni rajtad (nincs olyan másnaposság, mint te)
Nem tudok továbblépni, nem tudok továbblépni (nincs olyan másnaposság, mint te)
Oh, nem, nem, nem

Az összes üveg a polcon csak só a sebre
Egy korty, és felkapom a telefont, próbálok veled hazamenni
És ez semmi, de sokkal jobban fáj
És ez a fajta fájdalom nem érdemel még egy italt

Józan voltam, mert nincs olyan másnaposság, mint te, kislány
Nincs, nincs, nincs
Bébi, átjöhetsz
Mindig megtalálom azokat a szavakat száz bizonyíték alján, igen
Mindig, amikor csinálod, végem van
Gyűrött vagyok, mint a lepedő, amin szeretkeztünk
Józan vagyok, mióta kettétörted a szívem
Mert részegen nem tudok túllépni rajtad nem, nem, nem
Józan voltam, mert nincs olyan másnaposság, mint te, nincs, nincs, nincs

Átjöhetsz
Mindig megtalálom azokat a szavakat száz bizonyíték alján, igen
Mindig, amikor csinálod, végem van
Gyűrött vagyok, mint a lepedő, amin szeretkeztünk
Józan vagyok, mióta kettétörted a szívem
Legyek részeg, igen, itass meg, legyek részek
Nem tudok túllépni rajtad (nincs olyan másnaposság, mint te)
Nem tudok továbblépni, nem tudok továbblépni
(Nincs olyan másnaposság, mint te) nincs, nincs, nincs
Pesadon
Fordította: Pesadon

Ajánlott dalszövegek