Mike Posner - I Took A Pill In Ibiza(Seeb Remix) (2015)

I Took A Pill In Ibiza(Seeb Remix)

Angol dalszöveg
I took a pill in Ibiza
To show Avicii I was cool
And when I finally got sober, felt ten years older
But fuck it, it was something to do
I'm living out in LA
I drive a sports car just to prove
I'm a real big baller cause I made a million dollars
And I spend it on girls and shoes

But you don't wanna be high like me
Never really knowing why like me
You don't ever wanna step off that roller coaster and be
All alone
You don't wanna ride the bus like this
Never knowing who to trust like this
You don't wanna be stuck up on that stage singing
Stuck up on that stage singing

All I know
Are sad songs, sad songs
Darling, all I know
Are sad songs, sad songs

I know, are sad songs
I know, are sad songs
I know, are sad songs
I know, are sad songs

I'm just a singer
Who already blew his shot
I get along with old timers cause my name's a reminder
Of a pop song people forgot
And I can't keep a girl, no
Cause as soon as the sun comes up
I cut 'em all loose and work's my excuse
But the truth is I can't open up

And you don't wanna be high like me
Never really knowing why like me
You don't ever wanna step off that roller coaster and be
All alone
You don't wanna ride the bus like this
Never knowing who to trust like this
You don't wanna be stuck up on that stage singing
Stuck up on that stage singing

All I know
Are sad songs, sad songs
Darling, all I know
Are sad songs, sad songs

I know, are sad songs
I know, are sad songs
Sad songs
I know, are sad songs
Sad songs
I know, are sad songs

Bevettem egy bogyót Ibizán

Magyar dalszöveg
Bevettem egy bogyót Ibizán
Hogy megmutassam Avicii-nek, menő vagyok
És amikor kijózanodtam, tíz évvel idősebbnek éreztem magam
De cseszd meg, meg kellett tennem
LA-ben élek
Sportkocsit vezetek, csak hogy bizonyítsam
Vagyok valaki, milliónyi dollárt kerestem
És lányokra meg cipőkre költöttem

De nem akarsz betépni, mint én
Sosem igazán tudtam, miért úgy, mint én
Nem is akarsz lelépni a hullámvasútról és
Egyedül lenni
Nem akarsz így buszozni
Sosem tudni, kiben bízz
Nem akarsz ott ragadni a színpadon énekelve
Ott ragadni a színpadon énekelve

Csak
Szomorú számokat ismerek, szomorú számokat
Édes, csak
Szomorú számokat ismerek, szomorú számokat

Ismerek szomorú számokat
Ismerek szomorú számokat
Ismerek szomorú számokat
Ismerek szomorú számokat

Csak egy énekes vagyok
Aki eljátszotta az esélyét
Kijövök a nosztalgiázókkal, mert a nevem emlékeztet
Egy pop számra, amit elfelejtettek
És nem tudom megtartani a csajom, nem
Mert amint a nap felkel
Elengedem őket és a munka a kifogásom
De valójában csak nem tudok megnyílni

De nem akarsz betépni, mint én
Sosem igazán tudtam, miért úgy, mint én
Nem is akarsz lelépni a hullámvasútról és
Egyedül lenni
Nem akarsz így buszozni
Sosem tudni, kiben bízz
Nem akarsz ott ragadni a színpadon énekelve
Ott ragadni a színpadon énekelve

Csak
Szomorú számokat ismerek, szomorú számokat
Édes, csak
Szomorú számokat ismerek, szomorú számokat

Ismerek szomorú számokat
Ismerek szomorú számokat
Szomorú számok
Ismerek szomorú számokat
Szomorú számokat
Ismerek szomorú számokat
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek