';

Mikky Ekko - Made of Light (2015)

Made of Light

Angol dalszöveg
Here we are
Children of the wild, yeah we bear the scars
Reminders of the pain and the sacrifice
We're the blood, sweat and tears that have paid the price
And we paid the price

But it's crazy how we wait so long
How we wait so long to come together

When the river runs dry
And you have nothing left to give
And the stars have lost their shine
I will, I will burn for you
When the darkness comes
To try and steal your pride
Don't lose hope, you tell them
We are, we are made of light

So here I am
Take me if you want me
Pull me through your fire, teach me how to learn
Cause I'm so afraid, I don't know what it means to love
So afraid what I give is never enough

But it's crazy how we wait so long
How we wait so long to come together

When the river runs dry
And you have nothing left to give
And the stars have lost their shine
I will, I will burn for you
When the darkness comes
To try and steal your pride
Don't lose hope, you tell them
We are, we are made of light

I know you've been alone, alone so long
I see you though, in fullness of
Defeat and pain and broken lungs
We wait until we're old enough
We are, we are made of light

When the river runs dry
And you have nothing left to give
And the stars have lost their shine
I will, I will burn for you
When the darkness comes
To try and steal your pride
Don't lose hope, you tell them
We are, we are made of light

When the darkness comes, we will be holding on
Oh no we're not afraid, we learned to chase the Sun
And where the river runs, we will be waiting for you
And when the darkness comes, you will be waiting for me
We waited so long, we had to work along
Never afraid of ever giving enough
The wild children of, we will be holding on
Oh no we're not afraid, we learned to chase the Sun
And where the river runs, we will be waiting for you
And when the darkness comes, you will be waiting for me
When the darkness comes, we will be holding on...

Fényből készültünk

Magyar dalszöveg
Itt vagyunk
A vadon gyermekei, a sebhelyeket viseljük
Az áldozat és fájdalom emlékeztetői
Mi vagyunk a vér, izzadtság és könnyek, amik megfizették az árat
És megfizettük az árat

De őrület, hogy mennyit várunk
Mennyit várunk, hogy együtt legyünk

Amikor a folyó kiszárad
És már nincs mit adnod
És a csillagok elvesztették a fényüket
Én, én égni fogok érted
Amikor a sötétség jön
Hogy megpróbálja ellopni a büszkeséged
Ne veszítsd el a reményt, mondd meg nekik
Mi, mi fényből készültünk

Szóval itt vagyok
Vigyél el, ha akarsz
Húzz át a tüzeden, tanítsd meg tanulni
Mert annyira félek, nem tudom, mit jelent szeretni
Annyira félek, hogy sosem elég, amit adok

De őrület, hogy mennyit várunk
Mennyit várunk, hogy együtt legyünk

Amikor a folyó kiszárad
És már nincs mit adnod
És a csillagok elvesztették a fényüket
Én, én égni fogok érted
Amikor a sötétség jön
Hogy megpróbálja ellopni a büszkeséged
Ne veszítsd el a reményt, mondd meg nekik
Mi, mi fényből készültünk

Tudom, egyedül voltál, egyedül olyan sokáig
Látlak azért
A győzelem és fájdalom és törött tüdő teljességében
Várunk, amíg elég idősek nem vagyunk
Mi, mi fényből készültünk

Amikor a folyó kiszárad
És már nincs mit adnod
És a csillagok elvesztették a fényüket
Én, én égni fogok érted
Amikor a sötétség jön
Hogy megpróbálja ellopni a büszkeséged
Ne veszítsd el a reményt, mondd meg nekik
Mi, mi fényből készültünk

Amikor eljön a sötétség, kitartunk
Nem, nem félünk, megtanultuk Kergetni a Napot
És ahol a folyó folyik, várni fogunk rád
Amikor eljön a sötétség, várni fogsz rám
Annyit vártunk, dolgoznunk kellett érte
Sosem féltünk, hogy nem adunk eleget
A vad gyermekek, mi ki fogunk tartani
Nem, nem félünk, megtanultuk Kergetni a Napot
És ahol a folyó folyik, várni fogunk rád
Amikor eljön a sötétség, várni fogsz rám
Amikor eljön a sötétség, kitartunk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek