';

NEFFEX - Cold (2019)

Cold

Angol dalszöveg
(It's so cold outside)
(I'm alone, I'm alright)
Yeah

Everybody knows that I'm breaking down
Everybody knows I ain't fakin' now
Everybody knows my heart's vacant now
Yeah, she hates me now, I made mistakes, but now
I don't ever wanna be alone, I don't really ever feel at home
On my own, in the zone
That's the only way I know, feelin' low
'bout to blow back up, here I go
I will never let the doubt creep in
Gotta pop a couple more aspirin
I don't think I'll ever let you in
Easier to break it off as friends
I don't really understand myself
I don't really understand, need help
I don't wanna be left on the shelf
Couldn't even hear me if I yelled

It's so cold outside
I'm alone, I'm alright
It's so cold outside
I'm alone, I'm alright

(It's so cold outside)
(I'm alone, I'm alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I'm alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I'm alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I'm alright)

Yeah, let's go

I don't wanna break down, always feel like I could break now
But I never let it take me to that place now
I won't ever let my thoughts get away now
I got better things to do, picking fate now
I just wanna be the best, call me great now
I don't know if I'm okay or insane now
I remember better days on the playground
Hoping I can find my way to a better place now
Even when I'm feeling down, I fight
Even when I don't know what is right
I'ma pick a side, and I'ma take pride
I will decide my fate and me
Will never let them tell me who I am
If you try to shape me, I'll be damned
Planted on the ground is where I stand
Never give up, that was always the plan

It's so cold outside
I'm alone, I'm alright
It's so cold outside
I'm alone, I'm alright

(It's so cold outside)
(I'm alone, I'm alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I'm alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I'm alright)
(It's so cold outside)
(I'm alone, I'm alright)

Hideg

Magyar dalszöveg
(Olyan hideg van kint)
(Egyedül vagyok, jól vagyok)
Yeah

Mindenki tudja, hogy összeomlok
Mindenki tudja, hogy most nem csalok
Mindenki tudja, hogy a szívem most üres
Yeah, ő most utál engem, hibáztam, de most
Nem akarok egyedül lenni, most sosem érzem magam otthon
Egyedül, a zónában
Csak így tudom, nem érzem jól magam
Közel vagyok a felrobbanáshoz, közel vagyok
Sosem engedem a kétséget belopódzni
Be kell vennem még néhány Aszpirint
Szerintem sosem foglak beengedni
Könnyebb félbeszakítani a barátságot
Nem igazán értem magam
Nem igazán értem, segítségre van szükségem
Nem akarok ottmaradni a polcon
Nem is hallott engem, amikor ordítottam

Olyan hideg van kint
Egyedül vagyok, jól vagyok
Olyan hideg van kint
Egyedül vagyok, jól vagyok

(Olyan hideg van kint)
(Egyedül vagyok, jól vagyok)
(Olyan hideg van kint)
(Egyedül vagyok, jól vagyok)
(Olyan hideg van kint)
(Egyedül vagyok, jól vagyok)
(Olyan hideg van kint)
(Egyedül vagyok, jól vagyok)

Yeah, gyerünk

Nem akarok összeomlani, de mindig úgy érzem hogy most omlok össze
De sose engedem, hogy elvigyen arra a helyre
Sosem engedem a gondolataimat elszökni
Van ennél jobb dolgom, sorsot választani
Én akarok lenni a legjobb, hívj engem kiválónak
Nem tudom, hogy most jól vagyok-e vagy őrült vagyok
Emlékszem a jobb napokra a játszótéren
Remélem, találok egy jobb helyet magamnak
Még akkor is harcolok, ha rosszul vagyok
Még akkor is, ha nem tudom, hogy mi a jó
Választok egy oldalt, büszke leszek magamra
Én fogom eldönteni a sorsom és
Sosem fogom engedni nekik hogy, elmondják ki vagyok
Ha át akarsz alakítani átkozott leszek
A földbe ültetve állok
Sosem adom fel, ez volt mindig is a terv

Olyan hideg van kint
Egyedül vagyok, jól vagyok
Olyan hideg van kint
Egyedül vagyok, jól vagyok

(Olyan hideg van kint)
(Egyedül vagyok, jól vagyok)
(Olyan hideg van kint)
(Egyedül vagyok, jól vagyok)
(Olyan hideg van kint)
(Egyedül vagyok, jól vagyok)
(Olyan hideg van kint)
(Egyedül vagyok, jól vagyok)
marcosant
Fordította: marcosant

Ajánlott dalszövegek