';

Miley Cyrus - As I Am (2007)

As I Am

Angol dalszöveg
Gonna stay in bed today
Cause I can't stand the light
Don't know why I get so down
I won't be much fun tonight
And I can't believe
You still want to hang around me

It's not so pretty all the time
You don't mind
To you it's all right

As I am
Is how you take me
Never try to push
Or make me different
When I talk you listen to me
As I am
Is how you want me and
I know I've found the piece that's missing
I'm looking at him

I'm not the girl you think you see
But maybe that's a lie
You almost know me better than
Me, myself and I
Don't know a lot of things
But I know what I got

It's not so perfect everyday
I don't have to try
Cause it all falls into place

As I am
Is how you take me
Never try to push
Or make me different
When I talk you listen to me
As I am
Is how you want me and
I know I've found the piece that's missing
I'm looking at him

Face to face, eye to eye
You're standing there
Feels good on the inside
I don't mind, I don't care
You're standing there
Seeing me for the first time
Seeing me for the first time
Seeing me for the first time....

As I am
Is how you take me
Never try to push
Or make me different
When I talk you listen to me
As I am
Is how you want me and
I know I've found the piece that's missing
I'm looking at him

Found the piece that's missing
Take me as I am
When I talk you listen
Take me as I am
Found the piece that's missing
Take me as I am

Ahogy Vagyok

Magyar dalszöveg
Ma inkább ágyban maradok
Mert ki nem állhatom a fényeket
Nem tudom miért vagyok ilyen rossz kedvű
Nem leszek ma este valami szórakoztató
És nem hiszem el
Hogy te még mindig velem akarsz lógni

Nem mindig olyan szép
Téged nem érdekel
Neked ez így jó

Ahogy vagyok
Elfogadsz engem
Sosem próbálsz ellökni
Vagy megváltoztatni
Mikor beszélek te meghallgatsz
Ahogy vagyok
Így akarsz engem és
Tudom megtaláltam a hiányzó részem
Épp őt nézem

Nem az a lány vagyok akinek hiszel
De lehet, hogy ez hazugság
Te majdnem jobban ismersz engem, mint
Én magamat
Nem tudok sok mindent
De tudom mim van

Nem tökéletes mindennap
Nem kell próbálkoznom
Mert minden a helyére kerül

Ahogy vagyok
Elfogadsz engem
Sosem próbálsz ellökni
Vagy megváltoztatni
Mikor beszélek te meghallgatsz
Ahogy vagyok
Így akarsz engem és
megtaláltam a hiányzó részem
Épp őt nézem

Szemtől szembe
Ott állsz
Jó érzéssel tölt el
Nem izgat, nem érdekel
Ott állsz
Először látsz engem
Először látsz engem
Először látsz engem...

Ahogy vagyok
Elfogadsz engem
Sosem próbálsz ellökni
Vagy megváltoztatni
Mikor beszélek te meghallgatsz
Ahogy vagyok
Így akarsz engem és
Tudom megtaláltam a hiányzó részem
Épp őt nézem

Megtaláltam a hiányzó részem
Fogadj el olyannak, amilyen vagyok
Mikor beszélek te hallgatsz
Fogadj el olyannak, amilyen vagyok
Megtaláltam a hiányzó részem
Fogadj el olyannak, amilyen vagyok
szviky
Fordította: szviky
Ez a dal még a Hannah Montana 2/ Meet Miley Cyrus című albumán található, aminek az első felén a sorozat második évadának zenéi hallhatók, a második felé pedig 10 Miley dal hallható. Szerintem nagyon pozitív üzenetet van a dalnak ezért is szeretem.

Ajánlott dalszövegek