Miley Cyrus - See You Again (2007)

See You Again

Angol dalszöveg
I got my sights set on you and I'm ready to aim
I have a heart that will never be tamed
I knew you were something special
When you spoke my name
Now I can't wait to see you again

I've got a way of knowing when something is right
I feel like I must have known you in another life
Cause I felt this deep connection when you looked in my eyes
Now I can't wait to see you again

The last time I freaked out
I just kept looking down
I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinking about
Felt like I couldn't breathe
You asked what's wrong with me
My best friend Leslie said "Oh she's just being Miley"
The next time we hang out
I will redeem myself
My heart it can't rest till then
I can't wait to see you again

I got this crazy feeling, deep inside
When you called and asked to see me tomorrow night
I'm not a mind reader but I'm reading the signs
That you can't wait to see me again

The last time I freaked out
I just kept looking down
I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinking about
Felt like I couldn't breathe
You asked what's wrong with me
My best friend Leslie said "Oh she's just being Miley"
The next time we hang out
I will redeem myself
My heart it can't rest till then
I can't wait to see you again

I got my sights set on you and I'm ready to aim

The last time I freaked out
I just kept looking down
I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinking about
Felt like I couldn't breathe
You asked what's wrong with me
My best friend Leslie said "Oh she's just being Miley"
The next time we hang out
I will redeem myself
My heart it can't rest till then
I can't wait to see you again

oh oh oh oh oh
I - I can't wait to see you again

Újra Látni Téged

Magyar dalszöveg
A szememet rád szegezem és kész vagyok célozni
Olyan szívem van, ami sosem fog engedelmeskedni
Tudtam, hogy különleges voltál
Mikor kimondtad a nevem
Most alig várom, hogy újra látlak

Van egy módszerem rá, hogy tudjam, mikor valami jó
Úgy érzem biztos ismertelek egy másik életben
Mert éreztem egy mély kötődést mikor a szemembe néztél
Most nem bírom kivárni míg újra látlak

Utoljára mikor megőrültem
Csak folyamatosan lefelé néztem
Én da-da-dadogtam mikor megkérdezted mire gondolok
Úgy éreztem nem tudok lélegezni
Megkérdezted mi a baj velem
A legjobb barátom Leslie, annyit mondott "Oh, épp csak Miley"
Legközelebb mikor együtt lógunk
Helyre fogom hozni magam
A szívem attól fogva nem fog pihenni
Nem tudom kivárni míg újra látlak

Egy őrült érzés van benne, legbelül
Mikor hívtál és kérdezted láthatsz-e holnap este
Nem vagyok gondolat olvasó, de olvasok a jelekben
Hogy nem bírsz várni, míg újra láthatsz

Utoljára mikor megőrültem
Csak folyamatosan lefelé néztem
Én da-da-dadogtam mikor megkérdezted mire gondolok
Úgy éreztem nem tudok lélegezni
Megkérdezted mi a baj velem
A legjobb barátom Leslie, annyit mondott "Oh, épp csak Miley"
Legközelebb mikor együtt lógunk
Helyre fogom hozni magam
A szívem attól fogva nem fog pihenni
Nem tudom kivárni míg újra látlak

A szememet rád szegezem és kész vagyok célozni

Utoljára mikor megőrültem
Csak folyamatosan lefelé néztem
Én da-da-dadogtam mikor megkérdezted mire gondolok
Úgy éreztem nem tudok lélegezni
Megkérdezted mi a baj velem
A legjobb barátom Leslie, annyit mondott "Oh, épp csak Miley"
Legközelebb mikor együtt lógunk
Helyre fogom hozni magam
A szívem attól fogva nem fog pihenni
Nem tudom kivárni míg újra látlak

oh oh oh oh oh
Ne-nem bírok addig várni, míg újra látlak
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek