Mimoza - Young Queen (2021)

Young Queen

Angol dalszöveg
I was born in a place on the earth
In a town with a name never heard
Pride that's bigger than mountains
Men cry water like fountains

For the girls with their head held high
Keep it up so your crown don't slide
Lessons we learn from our mothers
Nothing but the best cause we come first

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tell me have you ever had a love so loyal
Ever had a love so royal
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tell me have you ever had a love so loyal
Like I got
Causе if not

I will be your first
I will be your earth
Makе you fall down to your knees and thank my mother for her daughter
I will love you deep
Be your gravity
Make you fall down to your knees and thank my father for his daughter
She's a young, young, young
Young, young queen
Young, young king treat her like a young queen
Young, young, young
Young, young queen
Young, young king treat her like a young queen

I was born not a penny to my name
Where I'm from people live this way
We ain't counting our dollars and dimes
We're just counting on a good time

I don't blame you if you're lovesick
Who wouldn't want a queen like this
Who can king you with one kiss
Elevate you to greatness

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tell me have you ever had a love so loyal
Ever had a love so royal
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tell me have you ever had a love so loyal
Like I got
Cause if not

I will be your first
I will be your earth
Make you fall down to your knees and thank my mother for her daughter
I will love you deep
Be your gravity
Make you fall down to your knees and thank my father for his daughter
She's a young, young, young
Young, young queen
Young, young king treat her like a young queen
Young, young, young
Young, young queen
Young, young king treat her like a young queen

I'll take you to the place
Where love originates
Back where everything started
We got everything we wanted
I'll take you to the place
Where love originates
Back where everything started
We got everything we wanted
You turn me into a...

Young, young, young
Young, young queen
Young, young king treat her like a young queen
Young, young, young
Young, young queen
Young, young king treat her like a young queen
Young, young, young
Young, young queen
Young, young king treat her like a young queen (young queen)

Fiatal Királynő

Magyar dalszöveg
Egy helyen születtem a földön
Egy olyan városban aminek a nevét sosem hallottuk
A büszkeség nagyobb a hegyeknél
A férfiak könnye úgy árad mint szökőkútból a víz

A lányokhoz akik magason hordják az orrukat
Csak így tovább hogy a koronájuk le ne csússzon
Leckéket tanulunk a mi anyukáinktól
Semmi más, csak a legjobb ok amiért elsők vagyunk

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Mondd el nekem volt már ilyen hűséges szerelmed
Volt-e márhűséges szerelmed
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Mondd el nekem volt már ilyen hűséges szerelmed
Mint amilyet én kaptam
Mert ha nem

Én leszek neked az első
Én leszek a földed
Ereszkedj a térdeidre és mondj köszönetet anyukámnak a lányáért
Mélyen foglak szeretni
Légy a gravitációd
Ereszkedj a térdeidre és mondj köszönetet apukámnak a lányáért
Ő egy fiatal, fiatal, fiatal
Fiatal, fiatal királynő
Fiatal, fiatal király úgy törődik vele mint egy fiatal királynővel
Fiatal, fiatal, fiatal
Fiatal, fiatal királynő
Fiatal, fiatal király úgy törődik vele mint egy fiatal királynővel

Nem egy pennyért születtem a nevemhez
Ahonnan származom, élnek így emberek
Mi nem számoljuk a dollárjainkat és dimesjeinket
Mi csak a szép időinket számoljuk

Nem teszek szemrehányást ha szerelmi beteg vagy
Ki nem akar egy ilyen királynőt
Ki tud megkoronázni egyetlen csókkal
Emelj fel a magasságokig

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Mondd el nekem volt már ilyen hűséges szerelmed
Volt-e márhűséges szerelmed
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Mondd el nekem volt már ilyen hűséges szerelmed
Mint amilyet én kaptam
Mert ha nem

Én leszek neked az első
Én leszek a földed
Ereszkedj a térdeidre és mondj köszönetet anyukámnak a lányáért
Mélyen foglak szeretni
Légy a gravitációd
Ereszkedj a térdeidre és mondj köszönetet apukámnak a lányáért
Ő egy fiatal, fiatal, fiatal
Fiatal, fiatal királynő
Fiatal, fiatal király úgy törődik vele mint egy fiatal királynővel
Fiatal, fiatal, fiatal
Fiatal, fiatal királynő
Fiatal, fiatal király úgy törődik vele mint egy fiatal királynővel

El foglak vinni arra a helyre
Ahol szeretik az eredetiséget
Vissza oda ahol minden kezdődött
Mindenünk megvan amit akarunk
El foglak vinni arra a helyre
Ahol szeretik az eredetiséget
Vissza oda ahol minden kezdődött
Mindenünk megvan amit akarunk
Te vissza fordítasz...

Fiatal, fiatal, fiatal
Fiatal, fiatal királynő
Fiatal, fiatal király úgy törődik vele mint egy fiatal királynővel
Fiatal, fiatal, fiatal
Fiatal, fiatal királynő
Fiatal, fiatal király úgy törődik vele mint egy fiatal királynővel
Fiatal, fiatal, fiatal
Fiatal, fiatal királynő
Fiatal, fiatal király úgy törődik vele mint egy fiatal királynővel
(fiatal királynő)
Colin
Fordította: Colin

Ajánlott dalszövegek