';

Miranda Cosgrove - Dancing Crazy (2011)

Dancing Crazy

Angol dalszöveg
I've got a feeling that it's gonna be alright,
We don't know where we're goin' and I don't know where I'm at,
I'm kinda thinkin' I don't like nobody else,
You know whatever happens, I will be right by your side,

You, me in the spotlight,
Running around till the end of the night,
Hot, hot keep it comin',
We can rock out till the early morning,
You, me, going all night,
We don't care who's wrong and who's right,
Hot, hot, keep it comin',
We can rock out till the early morning,

Everybody's dancin' dancin' crazy,
And we never stop, we never stop,
Everybody's ragin', ragin' crazy,
Put your hands up,
Put your hands up,
I like you and you like me,
We get together and we're happy,
Did you hear me say that?
Did you, did you, did you hear me say that?
Snap!
And I like the way that we kiss,
You and me together like this,
Did you hear me say that?
Did you, did you, did you hear me say that?
Snap!

Another night out,
So just crank that music up,
We don't know where we're goin',
And I don't know where I'm at,
It doesn't matter cause we always know what's up,
I know whatever happens,
You will be right by my side,

You, me in the spotlight,
Running around till the end of the night,
Hot, hot keep it comin',
We can rock out till the early morning,
You, me, going all night,
We don't care who's wrong and who's right,
Hot, hot, keep it comin',
We can rock out till the early morning,

Everybody's dancin' dancin' crazy,
And we never stop, we never stop,
Everybody's ragin', ragin' crazy,
Put your hands up,
Put your hands up,
I like you and you like me,
We get together and we're happy,
Did you hear me say that?
Did you, did you, did you hear me say that?
Snap!
And I like the way that we kiss,
You and me together like this,
Did you hear me say that?
Did you, did you, did you hear me say that?
Snap!

Everybody's dancin' dancin' crazy,
And we never stop, we never stop,
Everybody's ragin', ragin' crazy,
Put your hands up,
Put your hands up,

Everybody's dancin' dancin' crazy,
And we never stop, we never stop,
Everybody's ragin', ragin' crazy,
Put your hands up,
Put your hands up,
I like you and you like me,
We get together and we're happy,
Did you hear me say that?
Did you, did you, did you hear me say that?
Snap!
And I like the way that we kiss,
You and me together like this,
Did you hear me say that?
Did you, did you, did you hear me say that?
Snap!

Őrülten Táncolni

Magyar dalszöveg
Van egy olyan érzésem, hogy minden rendben lesz,
Nem tudjuk hová megyünk és nem tudom hol vagyok
Kezdem azt hinni senki mást nem kedvelek,
Tudod, bármi is történjen, én ott leszek melletted,

Te, én a reflektorfényben
Addig nyomjuk míg vége nem lesz az éjszakának
Dögös, dögös csináld csak tovább,
Zúzhatunk egész kora reggelig,
Te, én, nyomjuk egész este,
Minket nem érdekel ki téved és kinek van igaza,
Dögös, dögös csináld csak tovább,
Zúzhatunk egész kora reggelig,

Mindenki őrülten táncol, táncol,
És sosem hagyjuk abba, sosem hagyjuk abba
Mindenki őrülten tombol, tombol,
Tedd fel a kezed,
Tedd fel a kezed,
Én kedvelek téged és te kedvelsz engem
Összejövünk és boldogok vagyunk,
Hallottad mit mondtam?
Hallottad, hallottad, hallottad mit mondtam?
Csap!
És tetszik, ahogy csókolózunk,
Te és én együtt így,
Hallottad mit mondtam?
Hallottad, hallottad, hallottad mit mondtam?
Csap!

Egy újabb bulis este,
Ezért csak tekerd fel a hangerőt,
Nem tudjuk hová megyünk,
És nem tudom hol vagyok,
Nem számít, mert mindig tudjuk mi történik éppen
Tudom, bármi történjék is,
Te itt leszel mellettem,

Te, én a reflektorfényben
Addig nyomjuk míg vége nem lesz az éjszakának
Dögös, dögös csináld csak tovább,
Zúzhatunk egész kora reggelig,
Te, én, nyomjuk egész este,
Minket nem érdekel ki téved és kinek van igaza,
Dögös, dögös csináld csak tovább,
Zúzhatunk egész kora reggelig,

Mindenki őrülten táncol, táncol,
És sosem hagyjuk abba, sosem hagyjuk abba
Mindenki őrülten tombol, tombol,
Tedd fel a kezed,
Tedd fel a kezed,
Én kedvelek téged és te kedvelsz engem
Összejövünk és boldogok vagyunk,
Hallottad mit mondtam?
Hallottad, hallottad, hallottad mit mondtam?
Csap!
És tetszik, ahogy csókolózunk,
Te és én együtt így,
Hallottad mit mondtam?
Hallottad, hallottad, hallottad mit mondtam?
Csap!

Mindenki őrülten táncol, táncol,
És sosem hagyjuk abba, sosem hagyjuk abba
Mindenki őrülten tombol, tombol,
Tedd fel a kezed,
Tedd fel a kezed,

Mindenki őrülten táncol, táncol,
És sosem hagyjuk abba, sosem hagyjuk abba
Mindenki őrülten tombol, tombol,
Tedd fel a kezed,
Tedd fel a kezed,
Én kedvelek téged és te kedvelsz engem
Összejövünk és boldogok vagyunk,
Hallottad mit mondtam?
Hallottad, hallottad, hallottad mit mondtam?
Csap!
És tetszik, ahogy csókolózunk,
Te és én együtt így,
Hallottad mit mondtam?
Hallottad, hallottad, hallottad mit mondtam?
Csap!
szviky
Fordította: szviky
Egy jó kis bulizós dal Miranda Cosgrove-tól, a Dancing Crazy most magyar felirattal. Remélem tetszeni fog. :)

Ajánlott dalszövegek