';

Mirei - Take Me Away (2020)

Take Me Away

Angol dalszöveg
I don't wanna go, go, go
Cause nobody will know, know, know who I am
People only know, know, know
A fraction of me na, na, na who I am

I try to hide my heart away
From all the people sayin' things I promise
This time to make you and me
So I can show the world the way I'm feelin'

So, could you take me away
I'm tired of pretending
Like I'm okay with all the lies
And times I have to fake it

Only you can take me away
I can feel myself changing
I don't care what they say
For you, I'm ready to get up again

I don't wanna go, go, go
I just wanna flow, flow, flow, where I am
Everywhere I go, go, go
People treat like they know who I am

I tried to put my pain away
But they just wanna see my flaws anyway
You know it would all me okay
If I had all the answers here inside me

So, could you take me away
I'm tired of pretending
Like I'm okay with all the lies
And times I have to fake it

Only you can take me away
I can feel myself changing
I don't care what they say
For you, I'm ready to get up again

Vigyél el

Magyar dalszöveg
Nem akarok menni, menni, menni
Mert senki sem fogja tudni, tudni, tudni, hogy ki vagyok
Az emberek csak egy részét
Ismerik, ismerik, ismerik annak, aki vagyok

Próbálom elrejteni a szívemet
Minden embertől, akik ígéretet tesznek
Ezúttal hogy te és én legyünk
Szóval megmutathatom a világnak, amit érzek

Szóval el tudnál vinni?
Elegem van annól, hogy tettetem
Mintha rendben lennének az igazságok
És annyiszor kell emgjátszanom

Csak te tudsz elvinni
Érzem, ahogy változok
Nem érdekel, mit mondanak
Miattad, kész vagyok újra felállni

Nem akarok menni, menni, menni
Csak oda akarok menni, menni, menni, aholv agyok
Akárhová megyek, megyek, megyek
Az emberek úgy kezelnek, mintha ismernének

Próbáltam elrejteni a fájdalmamat
De ők úgyis csak a hibáimat akarják látni
Tudod, rendben lenne
Ha minden válasz itt lenne bennem

Szóval el tudnál vinni?
Elegem van annól, hogy tettetem
Mintha rendben lennének az igazságok
És annyiszor kell emgjátszanom

Csak te tudsz elvinni
Érzem, ahogy változok
Nem érdekel, mit mondanak
Miattad, kész vagyok újra felállni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek