';

Modern Talking - You Are Not Alone (1999)

You Are Not Alone

Angol dalszöveg
If you know what I feel
And if you feel the same way too
Just close your eyes
You're not alone
C'mmon!
C'mmon!
Wave your hands in the air!

If I took the time to put you in my rhyme
Let me tell you right there, you're a friend of mine
And I used to getting close if you catch me a time
We can do it like this with the twist of lime
Always on my mind, not the freak of the week
Take the words I speak, to every soul I reach
Hold tight with your touch on the microphone
As you're not just here, you are not alone!

You are not alone - I'll be there for you
You are not alone - anything I'll do
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - it's no tragedy
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - nothing comes for free
You are not alone

Wave your hands in the air
Let me hear you scream!
Come into my life, let me hold you, mold you
Got so many things that I prob'ly never told you
Never scold you, try to unfold you
Explose you, someone's cast I even told you
If I told you I'm giving you my heart
You must have playing smart
Then you're tearing me apart
All night long to the early-early morning
Pick up the phone - you're not alone!

If you know what I feel
And if you feel the same way too
Just close your eyes
And feel me inside of you

Everybody in the house - c'mmon!
Yeah, it's a national thing
I wanna solve in your dream I'll offer a bill
That Thomas is cool, but I'm on your case
With your incredible pace
So when I entered the place
Meet you to see my face
We're making up all the hits
So baby, bottom o' your lip
I will be sinking your ship
Like gotta sliding a bit
Extra logic get time on the night perform
Baby, scratch to the bone - you're never alone!

Nem vagy egyedül

Magyar dalszöveg
Ha tudod, hogyan érzek
És ha te is így érzel
Csak csukd be a szemed
Nem vagy egyedül
Gyerünk!
Gyerünk!
Integessetek a kezetekkel!

Ha rászánnám az időt arra, hogy verset írjak rólad
Hadd mondjam el most rögtön, hogy egyik barátom vagy
És hozzászoktam ahhoz, hogy közel kerüljek hozzád, ha szánsz rám időt
Csinálhatjuk így, egy kis csavarral
Mindig rád gondolok, nem a hét szörnyűségeire
Vidd a szavakat, amelyeket mondok, minden lélekhez, amelyhez elérek
Tartsd szorosan a mikrofont
Mintha nem csak úgy ott lennél, nem vagy egyedül!

Nem vagy egyedül - melletted leszek
Nem vagy egyedül - bármit megteszek majd ezért
Nem vagy egyedül - te vagy az egyetlen számomra
Nem vagy egyedül- ez nem tragédia
Nem vagy egyedül - te vagy az egyetlen számomra
Nem vagy egyedül - semmi sincs ingyen
Nem vagy egyedül

Integessetek a kezetekkel!
Hadd halljam a kiabálásotokat!
Gyere az életembe, hadd öleljelek, hadd alakítsalak
Sok olyan dolog van, amelyet valószínűleg sosem mondtam el neked
Sosem szidlak meg, nem próbállak leleplezni
Nem fedlek fel, valakinek a varázslatát el is mondtam neked
Ha azt mondanám neked, hogy neked adom a szívem
Okosan kell játszanod
Mert szétszakítasz
Egész éjjel, hajnalig
Vedd fel a telefont - nem vagy egyedül!

Ha tudod, hogyan érzek
És ha te is így érzel
Csak csukd be a szemed
És érezz engem benned

Mindenki a házban. gyerünk!
Igen, ez egy nemzeti dolog
Meg akarom oldani ezt az álmodban, fel fogok ajánlani egy számlát
Az a Thomas fiú klassz, de én vagyok az eseted
A hihetetlen iramoddal
Tehát amikor beléptem erre a helyre
Hogy szemtől szemben lássalak
Az összes slágert végigtoljuk
Tehát bébi, tégy lakatot a szádra
El fogom süllyeszteni a hajódat
Mintha egy kicsit megcsúszna
Extra logikával lesz időm arra, hogy az este fellépjek
Bébi, a csontodig hatol - sosem vagy egyedül!
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek