';

Mono Inc. - Comedown (2010)

Comedown

Angol dalszöveg
Love and hate, get it wrong
She cut me right back down to size
Sleep the day, let it fade
Who was there to take your place?
No one knows, never will
Mostly me but mostly you
What do you say, do you do
When it all comes down?

Cause I don't want to come back down from this cloud
It's taken me all this time to find out what I need, yeah
Oh, I don't want to come back down from this cloud
It's taken me all this, all this time

There is no blame only shame
When you beg you just complain
The more I come, the more I try
All police are paranoid
So am I, so's the future
So are you, be a creature
What do you say do you do
When it all comes down?

Cause I don't want to come back down from this cloud
It's taken me all this time to find out what I need, yeah, yeah, yeah
No, I don't want to come back down from this cloud
It's taken me all this, all this time

Love and hate, get it wrong
She cut me right back down to size
Sleep the day, let it fade
Who was there to take your place?
No one knows, never will
Mostly me but mostly you
What do you say, do you do
When it all comes down?

Cause I don't want to come back down from this cloud
It's taken me all this time to find out what I need, yeah, yeah, yeah
No, I don't want to come back down from this cloud
It's taken me all this, all this time, yeah, yeah, don't want to comedown

Cause I don't want to come back down from this cloud (don't want to come back down)
It's taken me all this time to find out what I need, yeah, yeah, yeah (yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
No, I don't want to come back down from this cloud (don't want to come back down)
It's taken me all this, all this time, yeah
I don't want to come back down
I don't want to comedown, yeah

Bukás

Magyar dalszöveg
Szerelem és gyűlölet, tévedsz velük kapcsolatban
Méretre vágott engem vissza
Aludd át a napot, hagyd, hogy elhalványuljon
Ki volt ott, hogy átvegye a helyed?
Senki sem tudja, soha sem fogja
Leginkább én, de leginkább te
Mit mondasz, megteszed?
Amikor minden elbukik?

Mert nem akarok vissza lejönni erről a felhőről
Ennyi időbe telt nekem, hogy megtudjam, mire van szükségem, yeah
Ó, nem akarok vissza lejönni erről a felhőről
Ennyi időbe telt nekem, ennyi időbe telt

Nincs szemrehányás, csak szégyen
Amikor könyörögsz, csak panaszkodsz
Minél többször jövök, annál többször próbálom
Minden rendőrség paranoiás
Ahogy én is, ahogy a jövő is
Te is az vagy, légy egy teremtmény
Mit mondsz, megteszed?
Amikor minden elbukik?

Mert nem akarok vissza lejönni erről a felhőről
Ennyi időbe telt nekem, hogy megtudjam, mire van szükségem, yeah, yeah, yeah
Nem, nem akarok vissza lejönni erről a felhőről
Ennyi időbe telt nekem, ennyi időbe telt

Szerelem és gyűlölet, tévedsz velük kapcsolatban
Méretre vágott engem vissza
Aludd át a napot, hagyd, hogy elhalványuljon
Ki volt ott, hogy átvegye a helyed?
Senki sem tudja, soha sem fogja
Leginkább én, de leginkább te
Mit mondasz, megteszed?
Amikor minden elbukik?

Mert nem akarok vissza lejönni erről a felhőről
Ennyi időbe telt nekem, hogy megtudjam, mire van szükségem, yeah, yeah, yeah
Nem, nem akarok vissza lejönni erről a felhőről
Ennyi időbe telt nekem, ennyi időbe telt, yeah, yeah, nem akarok elbukni

Mert nem akarok vissza lejönni erről a felhőről (nem akarok vissza lejönni)
Ennyi időbe telt nekem, hogy megtudjam, mire van szükségem, yeah, yeah, yeah (yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
Nem, nem akarok vissza lejönni erről a felhőről (nem akarok vissza lejönni)
Ennyi időbe telt nekem, ennyi időbe telt, yeah
Nem akarok vissza lejönni
Nem akarok elbukni, yeah
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek