Mono Inc. - Gothic Queen (2009)

Gothic Queen

Angol dalszöveg
Come cover me with comfort and keep watch when I sleep
Don't ask me for my causes, still waters run deep
This overwhelming sadness and this everlasting harm
Won't have a chance to catch me as I rest in your arms

My gothic queen she said
Kill me with love
My gothic queen she said
I won't survive this night
Before the break of day
Fill me with love
My gothic queen she said
Love me till I die

Lead me into temptation, I didn't come to resist
Give healing for this bleeding heart, I want it like this
This overwhelming torture and this everlasting fear
Won't have the chance to break me 'cause I’m strong when I'm here

My gothic queen she said
Kill me with love
My gothic queen she said
I won't survive this night
Before the break of day
Fill me with love
My gothic queen she said
Love me till I die

Give healing for this bleeding heart
Give healing for this bleeding heart of mine
Give healing for this bleeding heart
Give healing for this heart you broke tonight
Give healing for this bleeding heart
I love you was the very last she said

Before the break of day
Fill me with love
My gothic queen she said
Love me till I die
My gothic queen she said
Love me till I die
My gothic queen she said
Love me till I die

Gótikus királynő

Magyar dalszöveg
Gyere, takarj be engem kényelmesen, és vigyázz rám, miközben alszom
Ne kérdezd tőlem az okaimat, a csendes vizek mélyre folynak
Ez az elsöprő szomorúság és ez az örökkévaló baj
Nem lesz esélyük arra, hogy elkapjanak, mivel a karjaidban pihenek

A gótikus királynőm mondta
Ölj meg szerelemmel
A gótikus királynőm mondta
Nem fogom túlélni ezt az éjszakát
Mielőtt eljön a hajnal
Tölts meg szerelemmel
A gótikus királynőm mondta
Szeress engem, amíg meg nem halok

Vezess engem kísértésbe, nem azért jöttem, hogy ellenálljak
Hozz gyógyulást ennek a vérző szívnek, így szeretném
Ez az elsöprő kínzás és ez az örökkévaló félelem
Nem lesz esélyük arra, hogy megtörjenek, mert erős vagyok, amikor itt vagyok

A gótikus királynőm mondta
Ölj meg szerelemmel
A gótikus királynőm mondta
Nem fogom túlélni ezt az éjszakát
Mielőtt eljön a hajnal
Tölts meg szerelemmel
A gótikus királynőm mondta
Szeress engem, amíg meg nem halok

Hozz gyógyulást ennek a vérző szívnek
Hozz gyógyulást ennek a vérző szívemnek
Hozz gyógyulást ennek a vérző szívnek
Hozz gyógyulást ennek a vérző szívnek, amit ma este összetörtél
Hozz gyógyulást ennek a vérző szívnek
A "szeretlek" volt a legutolsó, amit mondott

Mielőtt eljön a hajnal
Tölts meg szerelemmel
A gótikus királynőm mondta
Szeress engem, amíg meg nem halok
A gótikus királynőm mondta
Szeress engem, amíg meg nem halok
A gótikus királynőm mondta
Szeress engem, amíg meg nem halok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek