Mr. President - I give you my heart (1996)

I give you my heart

Angol dalszöveg
I give you my hope
I give you my dreams
I'm giving you anything you need
I give you my joy
I give you my pain
I wish we could
Fall in love again
I give you my heart
I give you my heart

Deepest emotion come to pass
As my love inside becomes suppressed
Handing you my heart
This love I could have
Given you from the start
Why in the hell am I caught up?
As my precious love
Flows past you cup
Please don't let us part
I'll give you my whole and
I'll give you my heart

I give you my hope
I give you my dreams
I'm giving you anything you need
I give you my joy
I give you my pain
I wish we could
Fall in love again
I give you my heart
I give you my heart

Love ain't free love ain't cheap
Standing high on a mountain oh so steep
Please girl give your pain
So we can fall in love again
All this time
That we've been waitin'
Crime of passion
Kept datin'
Let us take it from the start
And this time
I will give you my heart

I give you my hope
I give you my dreams
I'm giving you
Anything you need
I give you my joy
I give you my pain
I wish we could
Fall in love again
I give you my heart
I give you my heart

Neked adom a szívem

Magyar dalszöveg
Neked adom a reményem
Neked adom az álmaim
Neked adok bármit, amire szükséged van
Neked adom az örömöm
Neked adom a bánatom
Bárcsak újra egymásba szeretnénk
Neked adom a szívem
Neked adom a szívem

A legmélyebb érzések ébrednek bennem
Ahogy a szerelmem belül elnyomom
A szívemet adom át neked
Ezt a szerelmet, amelyet már az elejétől fogva átadhattam volna neked
Mi az ördögért keveredtem bele?
Amint a az értékes szerelmem
Elmegy melletted
Kérlek, ne váljunk szét
Neked adom az egész világom, és
Neked adom a szívemet

Neked adom a reményem
Neked adom az álmaim
Neked adok bármit, amire szükséged van
Neked adom az örömöm
Neked adom a bánatom
Bárcsak újra egymásba szeretnénk
Neked adom a szívem
Neked adom a szívem

A szerelem nem szabad, a szerelem nem olcsó
Magasan áll a hegyen, oh, olyan meredeken
Kérlek, te lány, add ide a fájdalmad
Hogy újra szerelmesek legyünk egymásba
Ezalatt az idő alatt
Amíg vártunk
A szenvedély vétke
Tartott egy darabig
Kezdjük újra
És ezúttal
Neked adom a szívemet

Neked adom a reményem
Neked adom az álmaim
Neked adok bármit, amire szükséged van
Neked adom az örömöm
Neked adom a bánatom
Bárcsak újra egymásba szeretnénk
Neked adom a szívem
Neked adom a szívem
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek