';

Mr. Strange - Anti-Light (2012)

Anti-Light

Angol dalszöveg
This is a nightmare I cannot escape,
Watching all my aspirations slowly fading away,
I’m stuck in a spiral that’s going down,
With only my bitterness to comfort me,

You’re lonely and you’re blue,
Your feelings are not true,

You don’t wanna speak in case someone will hear,
You don’t wanna look in case you see yourself,

The dream machine...

Don’t you start complaining again,
Be glad for what you get and pretend you like it,
Days pass by in a dreamlike blur,
I’m happy to be sad, I’m a contradiction,
Slightly mad and self deluded,
Convince myself that this isn’t fiction.

You’re lonely and you’re blue,
Your feelings are not true,

You don’t wanna speak in case someone will hear,
You don’t wanna look in case you see yourself,

The dream machine...

My reality comes crashing down,
I run for shelter in this barren ground,
The dream is dying but I can’t let go,
I burnt my bridges and I have no home,
This isn’t real…

The dream machine...

Anti-Light,
Anti-Light,
Anti-Light,
Anti-Light,

Anti-Fény

Magyar dalszöveg
Ez egy rémálom és nem tudok menekülni,
Nézem ahogy az összes törekvésem lassan elhalványul,
Megragadott egy örvény, ami lehúz,
Egyedül a keserűségemmel vigasztal,

Magányos vagy és kék,
Az érzéseid nem igazak,

Nem akarsz beszélni, ha valaki meghallja,
Nem akarod nézni, ha látod magad,

Az álomgép...

Ne kezdj újra panaszkodni,
Örülj, amit kapsz és tégy úgy, mint ami tetszik,
A napok telnek, mint álomszép elmosódás,
Boldog vagyok, hogy szomorú lehetek, ellentmondásos vagyok,
Némileg őrült és önmegtévesztő,
Meggyőzöm magam, hogy ez nem fikció.

Magányos vagy és kék,
Az érzéseid nem igazak,

Nem akarsz beszélni, ha valaki meghallja,
Nem akarod nézni, ha látod magad,

Az álomgép...

Saját valóságom összeomlása közeleg,
Menedékbe rohanok ezen a kopár földön,
Az álom haldoklik, de nem tudom elengedni,
Felégettem a hidaimat és nincs otthonom,
Ez nem igazi ...

Az álomgép...

Anti-Fény
Anti-Fény
Anti-Fény
Anti-Fény
~NoriiXXX
Fordította: ~NoriiXXX

Ajánlott dalszövegek