mxmtoon - florida (2022)

florida

Angol dalszöveg
Salty tears and the humid skies
The sticky heat of Florida
Summer nights in mid July
A trip that's way too far to drive

Years spent living like you're young
Hard to believe you're turning eighty-one

Mourning memories with you
There is nothin' left to do
Someone tell me how to feel about it
Fate is written on the page
We can never outrun age
Blow out the candles on your birthday cake

Sick of sickness (Sick of sickness)
And Cheshire smiles (And Cheshire smiles)
Am I allowed to feel this mad?
No one to blame (No one to blame)
Or time to pause (Or time to pause)
Why do the good have it so bad?

Years spent living like you're young
Hard to believe you're turning eighty-one

Mourning memories with you
There is nothin' left to do
Someone tell me how to feel about it
Fate is written on the page
We can never outrun age
Blow out the candles on your birthday cake

Blow out the candles on your birthday cake

florida

Magyar dalszöveg
Sós könnyek és párás égbolt
Florida ragadós melege
Nyári éjszakák július közepén
Egy utazás, amihez túl sokat kell vezetni

Évek eltöltése, mintha fiatal lennél
Nehéz elhinni, hogy nyolcvanegy éves leszel

Gyászos emlékek veled
Nincs már mit tenni
Valaki mondja meg nekem, hogyan érzek ezzel kapcsolatban
A sors meg van írva a lapon
Soha nem tudjuk lehagyni a kort
Fújd el a gyertyákat a születésnapi tortádon

Beteg vagyok a betegségtől (Beteg vagyok a betegségtől)
És a Vigyori mosolyoktól (És a Vigyori mosolyoktól)
Szabad ennyire őrültnek éreznem magam?
Senkit nem lehet hibáztatni (Senkit nem lehet hibáztatni)
Vagy ideje szünetet tartani (Vagy ideje szünetet tartani)
Miért olyan rossz a jónak?

Évek eltöltése, mintha fiatal lennél
Nehéz elhinni, hogy nyolcvanegy éves leszel

Gyászos emlékek veled
Nincs már mit tenni
Valaki mondja meg nekem, hogyan érzek ezzel kapcsolatban
A sors meg van írva a lapon
Soha nem tudjuk lehagyni a kort
Fújd el a gyertyákat a születésnapi tortádon

Fújd el a gyertyákat a születésnapi tortádon
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek