Nate Ruess - Nothing Without Love (2015)

Nothing Without Love

Angol dalszöveg
I am nothing without love
I’m but a ship stuck in the sand
Some would say that I’m all alone
But I am nothing without love

I wanna hold her in my arms
But she feeling low she feeling sad
I would take credit for what’s wrong?.
But I am nothing without love

Three years at sea after the storm
On this sinking ship that love had put me on
God I wish a gust of wind would come and carry me home
But I got nowhere to go

Now here you show up with the force of a wave
And so I'm setting my sail, I’m headed for the Empire State
Hey hey lord, I don’t want to lose this one, she make me feel whole
You know, I am nothing without love

Oh baby show me a sign
Send up a signal, that everything’s fine
Come on slide up right here by my side
You know that I want to rest in your light

I am nothing without love
I’m just these thoughts without a pen
And I would take credit for this song
But I am nothing without love

Semmi Vagyok Szerelem Nélkül

Magyar dalszöveg
Semmi vagyok szerelem nélkül
Beleragadok a homokba, mint egy hajó
Egyesek azt mondják, hogy egyedül vagyok
De semmi vagyok szerelem nélkül

A karjaimban akarom tartani
De most szomorú, szomorúnak érzi magát
Belefektetem a bizalmat, mi a baj?.
De semmi vagyok szerelem nélkül

Három évvel a tengeri vihar után
Ezen a süllyedő hajón a szerelem rám talált
Istenem, bárcsak jönne egy szélvihar és hazavinne
De nincs hová mennem

Most egy hullám erejével megmutatkozol
És úgy állítom be a vitorlámat, hogy az Empire State felé tartsak
Hé, hé, uram, nem akarom elveszíteni az egyetlent, miatta érzem magam egésznek
Tudod, egy semmi vagyok szerelem nélkül

Oh, bébi, mutasd meg a jelet
Küldj egy jelet, hogy minden rendben
Gyerünk, csússz ide mellém
Tudod, hogy pihenni akarok a fényedben

Semmi vagyok szerelem nélkül
Csak ezek a gondolataim vannak, leírhatatlanok
És belefektetem a bizalmat erre a dalra
De semmi vagyok szerelem nélkül
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek