Magyar Dalszöveg

[Emeli Sandé]
Feel like a superhero, what type of dreams are these
I’m as high as a eagle, I’m taller than the trees
And I can’t turn back, I tell my heart relax
Late at night, in the dark, I close my eyes
And suddenly everything is gone

I’ll be lifted, lifted, lifted
Reach up for the light
I’ll be lifted, lifted, lifted
Devil can’t catch me tonight
I’m not afraid, and I’m not alone
Even if I’m dancing on my own
I’ll be lifted, lifted, lifted

All I hear is music, I’m losing all control
I have no excuses, can’t say I wasn’t told
If the sky turns black, I’ll tell my heart relax
Late at night, in the dark, I close my eyes
And suddenly everything is gone

I’ll be lifted, lifted, lifted
Reach up for the light
I’ll be lifted, lifted, lifted
Devil can’t catch me tonight
I’m not afraid, and I’m not alone
Even if I’m dancing on my own
I’ll be lifted, lifted, lifted

Feels like I finally finally found it
More than I, than I could have ever imagined
After all this waiting and this holding on
Suddenly everything was gone

I’ll be lifted, lifted, lifted
Reach up for the light
I’ll be lifted, lifted, lifted
Devil can’t catch me tonight
I’m not afraid, and I’m not alone
Even if I’m dancing on my own
I’ll be lifted, lifted, lifted

Olyan érzés, mintha szuperhős lennék, milyen álmok ezek?
Olyan magasan vagyok, mint egy sas, magasabban, mint a fák
És már nem tudok visszafordulni, nyugalomra intem a szívemet
Késő éjjel a sötétben behunyom a szememet
És hirtelen eltűnik minden

Felemeltek, felemelkedtem, felemeltek
Kinyúlok a fényért
Felemeltek, felemelkedtem, felemeltek
Ma este nem érhet el a gonosz
Nem félek és nem vagyok egyedül
Még akkor sem, ha egymagamban táncolok
Felemeltek, felemelkedtem, felemeltek

Csak a zenét hallom, elvesztem az irányítást
Nincsenek kifogásaim, nem mondhatom azt, hogy nem figyelmeztettek előre
Nyugalomra intem majd a szívemet, ha az ég fekete lesz
Késő éjjel a sötétben behunyom a szememet
És hirtelen eltűnik minden

Felemeltek, felemelkedtem, felemeltek
Kinyúlok a fényért
Felemeltek, felemelkedtem, felemeltek
Ma este nem érhet el a gonosz
Nem félek és nem vagyok egyedül
Még akkor sem, ha egymagamban táncolok
Felemeltek, felemelkedtem, felemeltek

Úgy érzem, hogy végre megtaláltam
Több mint, több mint amit valaha is vártam
Ezután a sok várakozás és kitartás után
Hirtelen eltűnt minden

Felemeltek, felemelkedtem, felemeltek
Kinyúlok a fényért
Felemeltek, felemelkedtem, felemeltek
Ma este nem érhet el a gonosz
Nem félek és nem vagyok egyedül
Még akkor sem, ha egymagamban táncolok
Felemeltek, felemelkedtem, felemeltek