';

New Hope Club - Crazy (2018)

Crazy

Angol dalszöveg
I'm a prisoner in my own life
I'm a prisoner in my own mind
I don't wanna have to hide anymore
I don't wanna have to fight anymore
If we're laying on a table
Neither one of us is stable
I'm the only one that fell on the sword
I'm the only one that hurts anymore

You keep on pointing your fingers but you're not aiming right
Whatever's helping you sleep, babe

Go ahead and say that I'm crazy
That's what you made me
You're crazy too
Go ahead if you need to hate me
Say that I'm crazy
But you're crazy too
I'm just stupid enough to love you
Foolish enough to care
Crazy enough to be crazy over you

You've been talking all the nonsense
Baby you've been making no sense
Neither one of us should talk anymore
Cause it's never gonna even the score
I ain't saying I don't miss you
I just need a little different
Put the memories away in the drawer
I don't wanna have to hurt anymore

You keep on throwing your stones but I'm tired of throwing back
Whatever's helping you sleep, babe

Go ahead and say that I'm crazy
That's what you made me
You're crazy too
Go ahead if you need to hate me
Say that I'm crazy
But you're crazy too
I'm just stupid enough to love you
Foolish enough to care
Crazy enough to be crazy over you
I know I got a couple issues
Baby, I'm well aware
Crazy enough to be crazy over you

Don't say that I didn't warn you
That I was out of my mind in the first place
I told you, I told you, I told you
Don't say that I didn't warn you
That I was out of my mind in the first place
I could've sworn that I told you
I told you, I told you, I told you

You keep on throwing your stones but I'm tired of throwing back
Whatever's helping you sleep, babe

Go ahead and say that I'm crazy
That's what you made me
You're crazy too
Go ahead if you need to hate me
Say that I'm crazy
But you're crazy too
And I'm just stupid enough to love you
Foolish enough to care
Crazy enough to be crazy over you
I know I got a couple issues
Baby, I'm well aware
Crazy enough to be crazy over you

Crazy enough to be crazy over you

Őrült

Magyar dalszöveg
Rab vagyok a saját életemben
Rab vagyok a saját elmémben
Nem akarom többé elrejteni
Nem akarok többé harcolni
Ha az asztalon fekszünk
Egyikünk sem stabil
Én vagyok az egyetlen aki kardba dőlt
Én vagyok az egyetlen akinek fáj

Folyamatosan mutatsz az ujjaddal, de nem célrevezető
Bármi ami segít aludni, édesem

Menj és mondd, hogy őrült vagyok
Ezzé tettél
Te is őrült vagy
Menj ha utálnod kell engem
Mondd, hogy őrült vagyok
De te is őrült vagy
Elég hülye vagyok, hogy szeresselek
Elég bolond, hogy foglalkozzak veled
Elég őrült, hogy őrült legyek veled kapcsolatban

Ostobaságról beszéltél
Bébi, semmi értelme nem volt annak amit tettél
Egyikünknek sem kéne beszélni többé
Mert soha nem fogunk pontot szerezni
Nem mondom, hogy nem hiányzol
Csak egy kicsit másra van szükségem
Az emlékeket a fiókba tenni
Nem akarok többé fájdalmat okozni

Még mindig dobálod a köveidet, de én már fáradt vagyok visszadobni
Bármi ami segít elaludni, édesem

Menj és mondd, hogy őrült vagyok
Ezzé tettél
Te is őrült vagy
Menj ha utálnod kell engem
Mondd, hogy őrült vagyok
De te is őrült vagy
Én elég hülye vagyok, hogy szeresselek
Elég bolond, hogy foglalkozzak veled
Elég őrült, hogy őrült legyek veled kapcsolatban

Ne mondd, hogy nem figyelmeztettelek
Hogy már elsőre is elveszettem az eszem
Megesküdtem volna, hogy elmondtam
Elmondtam, elmondtam, elmondtam
Ne mondd, hogy nem figyelmeztettelek
Hogy már elsőre is elveszettem az eszem
Megesküdtem volna, hogy elmondtam
Elmondtam, elmondtam, elmondtam

Még mindig dobálod a köveidet, de én már fáradt vagyok visszadobni
Bármi ami segít elaludni, édesem

Menj és mondd, hogy őrült vagyok
Ezzé tettél
Te is őrült vagy
Menj ha utálnod kell engem
Mondd, hogy őrült vagyok
De te is őrült vagy
Én elég hülye vagyok, hogy szeresselek
Elég bolond, hogy foglalkozzak veled
Elég őrült, hogy őrült legyek veled kapcsolatban
Tudom, hogy van egy bár hibám
Édesem, tisztában vagyok vele
Elég őrült, hogy őrült legyek veled kapcsolatban

Elég őrült, hogy őrült legyek veled kapcsolatban
LittlePann
Fordította: LittlePann

Ajánlott dalszövegek