';

Niall Horan - Finally Free (2018)

Finally Free

Angol dalszöveg
Standing here on my own
Yeah, the first step's the hardest when you're walking into the unknown
It's been dark, and it's been cold
Had my head in the clouds never knowing what lies down below

Then you spoke your truth with no secrets
Told me use your heart while it's beating

When you're right here beside me, there's nothing else I need
Your eyes keep me reminded that nothing's out of reach
When you're with me, it feels like I'm finally free
Feels like I'm finally free

I didn't know, didn't know what was real
Had to go to the edge and the ground just to see how it feels

Then you spoke your truth with no secrets
Told me use your heart while it's beating

When you're right here beside me, there's nothing else I need
Yeah, your eyes keep me reminded that nothing's out of reach
When you're with me, it feels like I'm finally free
Feels like I'm finally free

I used to spend the nights looking at the stars
Wondering how to get there, is it just too far?
I used to spend the nights looking at the stars
Wondering how to get there, is it just too far?

But when you're right here beside me there's nothing else I need
Yeah, your eyes keep me reminded that nothing's out of reach
It's easy to believe
When you're with me it feels like I'm finally free
It feels like I'm finally free
It feels like I'm finally free

Végre szabad

Magyar dalszöveg
Itt állok egyedül
Igen, az első lépés a legnehezebb, amikor az ismeretlenbe sétálsz
Sötét van és hideg
A fellegekben jártam, soha nem tudtam, mi fekszik ott lent

Aztán kimondod az igazságot, titkok nélkül
Azt mondod, használjam a szíved, miközben dobog

Amikor itt vagy mellettem, nincs semmi másra szükségem
A szemeid mindig emlékeztetnek, hogy mindent elérhetek
Amikor velem vagy, úgy érzem végre szabad vagyok
Úgy érzem végre szabad vagyok

Nem tudtam, nem tudtam, hogy mi volt a valóság
Ki kellett mennem a peremre, csak hogy megtudjam
milyen érzés

Aztán kimondod az igazságot, titkok nélkül
Azt mondod, használjam a szíved, miközben dobog

Amikor itt vagy mellettem, nincs semmi másra szükségem
A szemeid mindig emlékeztetnek, hogy mindent elérhetek
Amikor velem vagy, úgy érzem végre szabad vagyok
Úgy érzem végre szabad vagyok

Régebben a csillagokat nézve töltöttem az éjszakákat
Azon tűnődve, hogyan lehet eljutni oda,vagy túl messze van?
Régebben a csillagokat nézve töltöttem az éjszakákat
Azon tűnődve, hogyan lehet eljutni oda,vagy túl messze van?

De amikor itt vagy mellettem, nincs semmi másra szükségem
A szemeid mindig emlékeztetnek, hogy mindent elérhetek
Könnyű elhinni
Amikor itt vagy mellettem, úgy érzem végre szabad vagyok
Úgy érzem végre szabad vagyok
Úgy érzem végre szabad vagyok
Valkyrie
Fordította: Valkyrie

Ajánlott dalszövegek