Nick Fradiani - Empire (2019)

Empire

Angol dalszöveg
In the darkest of days
Sometimes we find out who we are
Be the change, or the hit the bottom hit it hard
We have a choice, ya we can take the power away
And turn it into something to believe in, believe it
It's up to you. It's up to you

Voices rising like a church choir
Light it up like a wildfire
Sending these dreams higher and higher and higher
Till they come to life
Tired of feeling like an outsider
Made to believe I was an outlier
I'm not the only one who's inspired
We're gonna turn these dreams
Into an Empire, Empire
The pain into an Empire, Empire
The rage into an Empire, Empire
We're gonna build it up, gonna build it up
Empire

Won't see us walking away
Cause now we made it this far
We ain't ashamed, we ain't ashamed of who we are
We made a choice
This army's here to stay
And trust me this is something to believe in, achieve it
It's up to you
It's up to you

Voices rising like a church choir
Light it up like a wildfire
Sending these dreams higher and higher and higher
Till they come to life
Tired of feeling like an outsider
Made to believe I was an outlier
I'm not the only one who's inspired
We're gonna turn these dreams
Into an Empire, Empire
The pain into an Empire, Empire
The rage into an Empire, Empire
We're gonna build it up, gonna build it up
Empire

This is it
It's our time to rise up
No one can stop us
Brick by brick we'll break this wall that's closing in, no, no
And this moment now, we're proud and we're free and we're brave!

Voices rising like a church choir
Light it up like a wildfire
Sending these dreams higher and higher and higher
Till they come to life
Tired of feeling like an outsider
Made to believe I was an outlier
I'm not the only one who's inspired
We're gonna turn these dreams
Into an Empire, Empire
The pain into an Empire, Empire
The rage into an Empire, Empire
We're gonna build it up, gonna build it up
Into an Empire...
We're gonna build it up, gonna build it up

Birodalom

Magyar dalszöveg
A legsötétebb napokban
Néha rájövünk kik is vagyunk
Legyél a változás, vagy érd el a mélyontot, jó keményen
Van egy választásunk, igen, elvehetjük a hatalmat
És olyanra válthatjuk, amiben hihetünk, hidd el
Ez csak rajtad áll. Rajtad áll

A hangok egyre magasabbak, mint egy templomi kórusban
Lobbantsd lángra, mint egy futótüzet
Egyre magasabbra, magasabbra és magasabbra küldjük ezeket az álmokat,
Míg valóra nem válnak
Unom már, hogy úgy érzem magam, mint egy kívülálló
Azt hitték beavatatlan voltam
Nem csak engem kapott el az ihlet
Ezeket az álmokat
Egy birodalommá, birodalommá
A fájdalmat egy birodalommá, birodalommá
A haragot egy birodalommá, birodalommá változtatjuk
Felépítjük, felépítünk
Egy birodalmat

Nem fogod azt látni, hogy elsétálunk,
Hiszen már eddig eljutottunk
Nem szégyeljük, nem szégyeljük, hogy kik vagyunk
Választottunk
Ez a sereg itt marad
És bízz bennem, ez egy olyan dolog, amiben hinni, lehet, amit megvalósítunk
Ez csak rajtad áll
Rajtad áll

A hangok egyre magasabbak, mint egy templomi kórusban
Lobbantsd lángra, mint egy futótüzet
Egyre magasabbra, magasabbra és magasabbra küldjük ezeket az álmokat,
Míg valóra nem válnak
Unom már, hogy úgy érzem magam, mint egy kívülálló
Azt hitték beavatatlan voltam
Nem csak engem kapott el az ihlet
Ezeket az álmokat
Egy birodalommá, birodalommá
A fájdalmat egy birodalommá, birodalommá
A haragot egy birodalommá, birodalommá változtatjuk
Felépítjük, felépítünk
Egy birodalmat

Ez az
Eljött az idő, hogy felemelkedjünk
Senki sem állíthat meg bennünket
Tégláról téglára lebontjuk ezt a falat,már közeleg, ne, ne
És most ebben a pillanatban, büszkék vagyunk, szabadok vagyunk és bátrak vagyunk!

A hangok egyre magasabbak, mint egy templomi kórusban
Lobbantsd lángra, mint egy futótüzet
Egyre magasabbra, magasabbra és magasabbra küldjük ezeket az álmokat,
Míg valóra nem válnak
Unom már, hogy úgy érzem magam, mint egy kívülálló
Azt hitték beavatatlan voltam
Nem csak engem kapott el az ihlet
Ezeket az álmokat
Egy birodalommá, birodalommá
A fájdalmat egy birodalommá, birodalommá
A haragot egy birodalommá, birodalommá változtatjuk
Felépítjük, felépítünk
Egy birodalmat
Felépítjük, felépítjük
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek