';

Nickelback - When We Stand Together (2011)

When We Stand Together

Angol dalszöveg
One more depending on a prayer
And we all look away
People pretending everywhere
It's just another day
There's bullets flying through the air
And they still carry on
We watch it happen over there
And then just turn it off

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
We must stand together
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
There's no giving in
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Hand in hand forever
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's when we all win
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's, that's, that's when we all win
That's, that's, that's when we all win

They tell us everything's alright
And we just go along
How can we fall asleep at night
When something's clearly wrong
When we could feed a starving world
With what we throw away
But all we serve are empty words
That always taste the same

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
We must stand together
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
There's no giving in
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Hand in hand forever
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's when we all win
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's, that's, that's when we all win
That's, that's, that's when we all win

The right thing to guide us
Is right here inside us
No one can divide us
When the light is nearly gone
But just like a heartbeat
The drumbeat carries on
And the drumbeat carries on
Just like a heart beat

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
We must stand together
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
There's no giving in
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Hand in hand forever
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's when we all win
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's, that's, that's when we all win
That's, that's, that's when we all win

Amikor összefogunk

Magyar dalszöveg
Még egy, aki egy imától függ
És mi csak elfordulunk
Az emberek mindenhol színlelnek
Ez csak egy másik nap
Golyók repülnek a levegőben
És ők még mindig folytatják
Nézzük, ahogy megtörténik ott
És utána csak kikapcsoljuk

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Össze kell fognunk
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Nincs meghátrálás
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Kéz a kézben örökre
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Ilyen, amikor mindannyian nyerünk
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Ilyen, ilyen, ilyen, amikor mindannyian nyerünk
Ilyen, ilyen, ilyen, amikor mindannyian nyerünk

Ők azt mondják, hogy minden rendben van
És mi csak haladunk tovább
Hogyan tudunk elaludni éjszaka
Ha valami egyértelműen rossz
Tudnánk táplálni egy éhező világot
Azzal, amit eldobunk
De mindaz, amit nyújtunk, csak üres szavak
Aminek az íze mindig ugyanaz

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Össze kell fognunk
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Nincs meghátrálás
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Kéz a kézben örökre
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Ilyen, amikor mindannyian nyerünk
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Ilyen, ilyen, ilyen, amikor mindannyian nyerünk
Ilyen, ilyen, ilyen, amikor mindannyian nyerünk

A helyes dolog vezessen minket
Ami itt van bennünk
Senki sem tud szétszakítani minket
Amikor a fény majdnem eltűnik
De akár egy szívdobbanás
A dobpergés kitart
És a dobpergés kitart
Akár egy szívdobbanás

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Össze kell fognunk
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Nincs meghátrálás
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Kéz a kézben örökre
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Ilyen, amikor mindannyian nyerünk
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Ilyen, ilyen, ilyen, amikor mindannyian nyerünk
Ilyen, ilyen, ilyen, amikor mindannyian nyerünk
peanutbutter
Fordította: peanutbutter

Ajánlott dalszövegek