';

Nicki Minaj - Win Again (2010)

Win Again

Angol dalszöveg
I came out looking to party, and now I'm owning that building
You bitches can't get my spot until I start raising some children
These bitches all in they feelings, can't fuck with Nicki they know it
They know that Nicki a poet, pop me a bottle of Moet
They said I couldn't, but I did it though
Tell 'em I still got that hour glass figure though
Can't stop me, don't watch me, you better just watch your nigga ho
I'm in that big boy, I am in beast mode
Beast make that G code
Bitches ain't got drive, these bitches gonna get repo'd
I am a monster, this is ambition
This the type of car that you keep a bad bitch in

Not that I don't got good vision, but I don't see competition
They want me to come and help them but I am not a magician
I'm on them fo-fours I'm tipping, you better move out my way
I am not here to play, Pinkprint can't be delayed

Cause I win again, cause I win again, and I win again, and I win again,
And I win again, and I win again, and I win again, yeah I win again
Can't tell me nothing about it, your opinion is invalid
Go against me, then you made a mistake

Yo, yo, cause I came out, '09 when promoters brought Wayne out
Lewinsky, like I couldn't get the stain out
I been bad, like cutting school, and staying out
I been hotter then vacationing, and laying out
I sat back, and watched how it was playing out
They diss* me, but running and took the same route
Uh, but no, they not Nicki, wrist on Ice and yes my wrist Bricky
If I leave, the game will miss Nicki, not a website booking, money, this says 50
Pop bottles with my bitches and get pissy
This shit ain't got no more integrity
Don't write they raps, and plus they flow shitty
Don't make me expose you bitch, I'm too busy
Hoped on the Bridge-y, New York City
Nicki Still the queen, Niggas already
(Hoped on the Bridge-y, New York City
Nicki Still the queen, Niggas already)

Soon as I came in I told them that I would become the greatest
Muhammad Ali all these bitches, and that can't be debated
I never chicken'd, I skated, I know they mad that I made
All this money I made, all my bitches is laid

Cause I win again, cause I win again, and I win again, and I win again,
And I win again, and I win again, and I win again, yeah I win again
Can't tell me nothing about it, your opinion is invalid
Go against me, then you made a mistake

So good, so real, so good, yeah
I'm a win again, I'm a win again

I'm Meryl Streep to all these bitches, they can't do what I do
Sometimes I just look in the mirror and I be like, "Why you?"
Yeah, I know that they mad, but I'm a shit on my critics some more

I am...
I am...
I am still gonna do, what he sent me to do
That's kill, kill, everything in, everything in my way,
That's kill, kill, everything in, everything in my way,
That's kill, kill, everything in, everything in my way

They know I am a champion, no, champions do, it's all champions do

Újra nyerni

Magyar dalszöveg
Kijöttem keresni egy bulit, és most enyém az egész épület
Ti ribancok nem kaphatjátok meg a helyem, míg nem kezdek el gyerekeket nevelni
Ezek a ribancok mind az az érzéseikkel foglalkoznak, nem baszhatnak Nickvel, tudják
Tudják, hogy Nicki egy költő, nyiss ki nekem egy üveg Moetot
Azt mondták nem tudtam, de én végig csináltam
Mondd meg nekik, hogy még mindig homokóra alakom van
Nem állíthatsz meg, ne nézz rám, jobban teszed, ha a saját niggádat nézed ho
Az a nagy fiú tetszik, szörny-módban vagyok
A szörny megcsinálja azt a G-kódot
A kurvák nem vezetnek, ezek a ribancok választ fognak kapni
Egy szörny vagyok, ez egy ambíció
Ez egy olyan autó, amiben benntartasz egy rossz kurvát

Nem az, hogy nincs jó vízióm, de nem látok versenyt
Azt akarják, hogy menjek és segítsek nekik, de nem vagyok varázsló
Rajtuk vagyok, tippelek, jobban teszed, ha kitérsz előlem
Nem játszani vagyok itt, a Pinkprint-et nem lehet eltörölni

Mert megint nyerek, mert megint nyerek, és megint nyerek és megint nyerek
És megint nyerek, és megint nyerek, és megint nyerek, yeah megint nyerek
Nem mondhatsz el róla semmit, a véleményed érvénytelen
Ellenem jössz, hibát vétettél

Yo, yo, mert kijöttem, '09 amikor a támogatók kihozták Wayne-t
Lewinsky, mintha nem tudtam volna kiszedni a foltot
Rossz voltam, abbahagytam az iskolát és kimaradtam
Forróbb voltam, mint a nyaralás, és kiraktam
Hátradőltem, és néztem ahogy kijátszák
Ellenem jönnek, de futnak és ugyanazt az utat járják
Uh, de nem, ők nem Nicki, csukló a jégen és igen a csuklóm
Bricky
Ha elmegyek, a játékból hiányozni fog Nicki, nem egy webhely foglalás, pénz, ez azt mondja 50
Nyiss üvegeket a kurváimmal és légy alantas
Ennek a szarnak nincs több becsületessége
Nem írják a rapp-jüket, plusz szart folyatnak
Ne akard hogy kifejtsem te kurva, túl elfoglalt vagyok
Reménykedtem a Bridge-in, New York City
Még mindig Nicki a királynő, a niggák készen vannak
(Reménykedtem a Bridge-in, New York City
Még mindig Nicki a királynő, a niggák készen vannak)

Ahogy bejöttem, azt mondtam nekik, hogy én leszek a legnagyobb
Muhammad Ali ezek a kurvák mind, és ez nem lehet vitatott
Sosem baromkodtam, gördeszkáztam, tudom, hogy dühíti őket amit tettem
Minden pénz amit kerestem, az összes kurvám megfektetve

Mert megint nyerek, mert megint nyerek, és megint nyerek és megint nyerek
És megint nyerek, és megint nyerek, és megint nyerek, yeah megint nyerek
Nem mondhatsz el róla semmit, a véleményed érvénytelen
Ellenem jössz, hibát vétettél

Nagyon jó, nagyon igazi, nagyon jó, yeah
Megint nyerek, megint nyerek

Meryl Streep vagyok az összes kurvának, nem csinálhatják, amit én
Néha csak belenézek a tükörbe, és azt kérdem, "Miért te?"
Yeah, Tudom, hogy dühösek, de még mindig leszarom a kritikusaim
Én vagyok...
Én vagyok...
Még mindig megteszem, amiért küldött, hogy megtegyem
Az öl, öl, minden rajta, minden az utamon,
Az öl, öl, minden rajta, minden az utamon,
Az öl, öl, minden rajta, minden az utamon

Tudják, hogy bajnok vagyok, nem, bajnokok csinálják, ez minden amit bajnokok csinálnak
adele.mucus
Fordította: adele.mucus
*to diss sy-az angol rapp szlengben azt jelenti: a rapp párbaly során a másikat leénekelni

Ajánlott dalszövegek