';

NIKI - Around (2018)

Around

Angol dalszöveg
You love me with your bones
You hold me when I'm broke
You don't ask for a thing
Oh, I hope it's you they put me in the ground by

Know where I've been, where I'm from
You know who took me to prom
You've watched as my legs and pride grew taller
Oh, I wanna be the one you call drunk

Oh, I know that we march to the beat of different drums
We're still so damn young
In and out of believing in love
What the fuck's love?
All I know is love
When push comes to shove
I'll be the one a-

Round and round we go
So much I don't know
But even though this ain't pretty and simple like a bed of roses
'Least I know my hope is
That you stick around 'til the end
'Cause you're my best friend

You cut me, I bleed gold
I miss you though you're cold
You're inside a different soul when I'm not around
But that's ok, I do the same

Oh we're in a maze with no end
But I'm amazed to no end
Darling, we don't ever have to pretend
Who knows what or who we choose
Right now I've nothing to lose
You love me, I love you

Itt

Magyar dalszöveg
A csontjaiddal szeretsz
Ölelsz, amikor szomorú vagyok
Nem kérsz semmit
Remélem, melléd raknak majd a föld alá

Tudod, hol voltam, tudod, honnan jöttem
Tudod, ki vitt el a bálba
Végignézted, hogy a lábam és a büszkeségem megnő
Én akarok lenni az, akit részegen felhívsz

Tudom, hogy különböző dobok ütemére vonulunk
Még mindig olyan kibaszott fiatalok vagyok
Egyszer hiszünk a szerelemben, egyszer nem
Mi a szar a szerelem?
Csak a szerelmet ismerem
Amikor a nyomás lökéssé válik
Én leszek az

Körbe.körbe megyünk
Annyi mindent nem tudok
De még ha ez nem is szép és egyszerű, mint egy rózsákkal hintett ágy
Legalább tudom, hogy abban reménykedem,
Hogy itt maradsz a végéig
Mert te vagy a legjobb barátom

Te megvágsz, én aranyat vérzek
Hiányzol, bár rideg vagy
Egy másik lélekben vagy, amikor nem vagyok itt
De ez rendben van, én is ezt teszem

Egy vég nélküli labirintusban vagyunk
De vég nélkül csodálkozok
Édes, nem is kell eljátszanunk
Ki tudja, mit vagy kit választunk
Most nincs vesztenivalónk
Te szeretsz, én szeretlek

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek