Nina Simone - July Tree (1965)

July Tree

Angol dalszöveg
True love seed in the autumn ground
True love seed in the autumn ground
Where will it be found?

True love deep in the winter white snow
True love deep in the winter white snow
How long will it take to grow?

You know true love buds in the April air
You know true love buds in the April air
Was there ever a bud so fair?

True love blooms for the world to see
True love blooms for the world to see
Blooms high upon the July tree

Júliusi fa

Magyar dalszöveg
Igaz szeretet csírázik az őszi földben
Igaz szeretet csírázik az őszi földben
Hol fognak rátalálni?

Igaz szerelem mélyen a téli fehér hóban
Igaz szerelem mélyen a téli fehér hóban
Mennyi időbe fog telni, mire megnő?

Tudod, hogy az igaz szerelem az áprilisi levegőben rügyezik
Tudod, hogy az igaz szerelem az áprilisi levegőben rügyezik
Volt valaha ilyen szép rügy?

Igaz szerelem virágzik a világ számára, hogy lássák
Igaz szerelem virágzik a világ számára, hogy lássák
Magasan virágzik a júliusi fa tetején
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek