';

Nine Inch Nails - Every Day Is Exactly The Same (2005)

Every Day Is Exactly The Same

Angol dalszöveg
I believe I can see the future
Cause I repeat the same routine
I think I used to have a purpose
But then again
That might have been a dream
I think I used to have a voice
Now I never make a sound
I just do what I've been told
I really don't want them to come around

Oh, no

Every day is exactly the same
Every day is exactly the same
There is no love here and there is no pain
Every day is exactly the same

I can feel their eyes are watching
In case I lose myself again
Sometimes I think I'm happy here
Sometimes, yet I still pretend
I can't remember how this got started
But I can tell you exactly how it will end

Every day is exactly the same
Every day is exactly the same
There is no love here and there is no pain
Every day is exactly the same

I'm writing on a little piece of paper
I'm hoping someday you might find
Well I'll hide it behind something
They won't look behind
I'm still inside here
A little bit comes bleeding through
I wish this could have been any other way
But I just don't know, I don't know what else I can do

Every day is exactly the same
Every day is exactly the same
There is no love here and there is no pain
Every day is exactly the same

Every day is exactly the same
Every day is exactly the same
There is no love here and there is no pain
Every day is exactly the same

Minden nap pontosan ugyanolyan

Magyar dalszöveg
Azt hiszem, látom a jövőt
Mert ugyanazt a rutint ismétlem
Szerintem valaha volt cálom
De aztán
Lehet, hogy csak álom volt
Szerintem valaha volt hangom
Most meg sem szólalok
Csak azt csinálom, amit mondanak nekem
Tényleg nem akarom, hogy jöjjenek

Ó, nem

Minden nap pontosan ugyanolyan
Minden nap pontosan ugyanolyan
Nincs szerelem és nincs fájdalom
Minden nap pontosan ugyanolyan

Érzem, hogy figyelnek
Hátha újra elveszítem önmagam
Néha azt hiszem, itt boldog vagyok
Néha mégis tettetek
Nem emlékszem, hogyan kezdődött
De elmondhatom neked, hogyan fog végződni pontosan

Minden nap pontosan ugyanolyan
Minden nap pontosan ugyanolyan
Nincs szerelem és nincs fájdalom
Minden nap pontosan ugyanolyan

Egy darab papírra írok
Remélem, egy nap megtalálod
Hát, elrejtem valami mögött
Nem fognak benézni mögé
Én idebent még mindig itt vagyok
Egy kicsit átvérzek
Azt kívánom, bár máshogy lehetett volna
De nem tudom, nem tudom, mi mást tehetek

Minden nap pontosan ugyanolyan
Minden nap pontosan ugyanolyan
Nincs szerelem és nincs fájdalom
Minden nap pontosan ugyanolyan

Minden nap pontosan ugyanolyan
Minden nap pontosan ugyanolyan
Nincs szerelem és nincs fájdalom
Minden nap pontosan ugyanolyan
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek