No Mercy - When I Die (1996)

When I Die

Angol dalszöveg
Forever and always
When I die I keep on living for you

You give me strength when I start to worry
You lift me up when I'm feeling sorry
You're building me up with love & affection
When I'm in danger you're my protection

And I'm the one you can depend upon
I'll always treat you right, never do you wrong
Just feel the love burning inside of me
It's gonna last for eternity
For eternity

For eternity
Cause baby I love you
Ooh
Baby I need you
Yes, I do

And when I die I keep on living
You'll always have my love seeing you through
I'll be your angel up in heaven
Forever all my love will shine on you
Cause baby I love you
Ooh
Baby I need you
Yes, I do

Are you that someone you can believe in?
No one can take away what we're feeling
Our love is strong, it goes on forever
No one will ever love you better

And when they moan I'll still be true to you
The seed of love lives inside of you
I'll be your angel up in heaven
And all my love will shine down on you
For eternity

For eternity
Cause baby I love you
Ooh
Baby I need you
Yes, I do

And when I die I keep on living
You'll always have my love seeing you through
I'll be your angel up in heaven
Forever all my love will shine on you
Cause baby I love you
Ooh
Baby I need you
Yes, I do

And when I die I keep on living
You'll always have my love seeing you through - seeing you through
I'll be your angel up in heaven
Forever all my love will shine on you
Baby I love you
Ooh
Baby I need you
Yes, I do

Amikor meghalok

Magyar dalszöveg
Örökké és mindig
Amikor meghalok, azután is érted fogok élni

Erőt adsz nekem, amikor aggódni kezdek
Te emelsz fel, amikor sajnálkozom
Te építesz fel szerelemmel és ragaszkodással
Amikor veszélyben vagyok, te védsz meg

És én vagyok az egyetlen, akire számíthatsz
Mindig jól fogok veled bánni, sosem teszek neked rosszat
Érezd csak, ahogy ég bennem a szerelem
Örökké fog tartani
Örökké

Örökké
Mert bébi, én szeretlek téged
Ooh
Bébi, szükségem van rád
Igen, szükségem van rád

És amikor meghalok, akkor is élni fogok
Mindig szeretni foglak, és ez a szerelem fog rád vigyázni
Én leszek az angyalod fent az égben
A szerelmem mindig ragyogni fog rád
Mert bébi, én szeretlek téged
Ooh
Bébi, szükségem van rád
Igen, szükségem van rád

Te vagy az az emberi, akiben hihetsz?
Senki sem veheti el tőlünk, amit érzünk
A szerelmünk erős, örökös
Senki sem fog jobban szeretni

És amikor ők morgolódnak, én még mindig hű leszek hozzád
A szerelem magja benned él
Én leszek az angyalod fent az égben
A szerelmem mindig ragyogni fog rád
Örökké

Örökké
Mert bébi, én szeretlek téged
Ooh
Bébi, szükségem van rád
Igen, szükségem van rád

És amikor meghalok, akkor is élni fogok
Mindig szeretni foglak, és ez a szerelem fog rád vigyázni
Én leszek az angyalod fent az égben
A szerelmem mindig ragyogni fog rád
Mert bébi, én szeretlek téged
Ooh
Bébi, szükségem van rád
Igen, szükségem van rád

És amikor meghalok, akkor is élni fogok
Mindig szeretni foglak, és ez a szerelem fog rád vigyázni
Én leszek az angyalod fent az égben
A szerelmem mindig ragyogni fog rád
Mert bébi, én szeretlek téged
Ooh
Bébi, szükségem van rád
Igen, szükségem van rád
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek