Norah Jones - Sunrise (2004)

Sunrise

Angol dalszöveg
Sunrise, sunrise
Looks like mornin' in your eyes
But the clock's held 9:15 for hours
Sunrise, sunrise
Couldn't tempt us if it tried
Cause the afternoon's already come and gone

And I said
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
To you

Surprise, surprise
Couldn't find it in your eyes
But I'm sure it's written all over my face
Surprise, surprise
Never something I could hide
When I see we made it through another day

And I said
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
To you

Now the night
Will throw its cover down
On me again
Ooh, and if I'm right
It's the only way
To bring me back

Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
To you
Hoo-ooh-yeah
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
To you

Napfelkelte

Magyar dalszöveg
Napfelkelte, napfelkelte
A reggel látszik a szemeidben
De az óra megáll 9:15-nél órákig
Napfelkelte, napfelkelte
Hiába próbál megkísérteni minket
Mert a délután már eljött és el is múlt

És azt mondtam
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Neked

Meglepetés, meglepetés
Nem találom a szemeidben
De biztos vagyok benne, hogy az egész az arcomra van írva
Meglepetés, meglepetés
Amit soha nem tudnék elrejteni
Amikor látom, hogy kihúztuk egy újabb napig

És azt mondtam
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Neked

Most az éjszaka
Le fogja dobni köntösét
Ismét csak rám
Ooh, és ha jól tudom
Ez az egyetlen módja
Hogy visszatérjek

Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Neked
Hoo-ooh-yeah
Hoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh
Neked
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek