';

Of Monsters and Men - We Sink (2015)

We Sink

Angol dalszöveg
All those eyes on me
As I sink into the open sea
Colour in my sheltered mind
Fill the gap between you and I

We are the sleepers
We bite our tongues
We set the fire
And we let it burn
Through the dreamers
We hear the hum
They say, "Come on, come on, let's go."
So come on, come on, let's go

It's warm, the skin I'm living in
It creates and shapes what is within
So please look away, don't look at me
As we sink into the open sea

We are the sleepers
We bite our tongues
We set the fire
And we let it burn
Through the dreamers
We hear the hum
They say, "Come on, come on, let's go."

We are the sleepers
We bite our tongues
We set the fire
And we let it burn
Through the dreamers
We hear the hum
They say, "Come on, come on, let's go."
So come on, come on, let's go

I know that it's a waste of time
Chasing in the dark
But keep me in your clouded mind
'Til time ignites a spark

I know that it's a waste of time
Chasing in the dark
But keep me in your clouded mind
'Til time ignites a spark

I know that it's a waste of time
Chasing in the dark
But keep me in your clouded mind
'Til time ignites a spark

Süllyedünk

Magyar dalszöveg
Minden szem rajtam
Ahogy elsüllyedek a nyílt tengerben
Szín a védett elmémben
Töltsd meg az ürességet közted és köztem

Mi vagyunk az alvók
A nyelvünkre harapunk
Tüzet rakunk
Ás hagyjuk égni
Az álmodozókon keresztül
Halljuk a hümmögést
Azt mondják: "Gyerünk, gyerünk, induljunk"
Szóval gyerünk, gyerünk, induljunk

Meleg a bőr, amiben élek
Alkotja és formálja azt, ami belül van
Szóval kérlek, nézz félre, ne nézz rám
Ahogy süllyedünk a nyílt tengerben

Mi vagyunk az alvók
A nyelvünkre harapunk
Tüzet rakunk
Ás hagyjuk égni
Az álmodozókon keresztül
Halljuk a hümmögést
Azt mondják: "Gyerünk, gyerünk, induljunk"

Mi vagyunk az alvók
A nyelvünkre harapunk
Tüzet rakunk
Ás hagyjuk égni
Az álmodozókon keresztül
Halljuk a hümmögést
Azt mondják: "Gyerünk, gyerünk, induljunk"
Szóval gyerünk, gyerünk, induljunk

Tudom, hogy időpazarlás
Kergetőzni a sötétben
De tarts a felhős elmédben
Amíg az idő lángra lobbantja a szikrát

Tudom, hogy időpazarlás
Kergetőzni a sötétben
De tarts a felhős elmédben
Amíg az idő lángra lobbantja a szikrát

Tudom, hogy időpazarlás
Kergetőzni a sötétben
De tarts a felhős elmédben
Amíg az idő lángra lobbantja a szikrát
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek