';

Oh Wonder - Better Now (2020)

Better Now

Angol dalszöveg
You've been through it all
And I wait for the call just to know
If you're better now

22 hours, pacing the room
Praying for you, hot cup of coffee
They said you're sleeping, no news is good
Nothing to do, cold cup of coffee

Never been scared about the future
Don't think I'll make it if I lose ya

So I hope you're feeling better now, better now
Better now, better now
Yeah, I hope you're feeling better now, better now
And they've lifted the dark clouds
'Cause you've been through it all
And I wait for the call just to know
If you're better now

42 hours, the endless bleep
Vending machine, hot cup of coffee
I brought you flowers, wish you could see
Yellows and greens, cold cup of coffee

Never been scared about the future
Don't think I'll make it if I lose ya

So I hope you're feeling better now, better now
Better now, better now
Yeah, I hope you're feeling better now, better now
And they've lifted the dark clouds
'Cause you've been through it all
And I wait for the call just to know

I hope you're better now
I'd do anything for you to be better now

Better now
I hope you're feeling better now
And I hope you're feeling better, better now
And I hope you're feeling better now
And I hope you're feeling better, better now
I hope you're feeling better now
And I hope you're feeling better, better now
I hope you're feeling better now

So I hope you're feeling better now, better now
Better now, better now
And I hope you're feeling better now, better now
And they've lifted the dark clouds
'Cause you've been through it all
And I wait for the call just to know

You deserve to feel better now

Már jobban

Magyar dalszöveg
Keresztülmentél mindenen
És várnék a hívásodra, csak hogy tudjam
Hogy jobban vagy-e már

22 óra, fel-alá járkálsz a szobában
Imádkozom érted, forró csésze kávé
Azt mondták, alszol, nincs jó hír
Nincs mit tenned, kihűlt csésze kávé

Sosem aggódtam a jövő miatt
Nem hiszem, hogy kibírom, ha elveszítelek

Szóval remélem, már jobban vagy, már jobban
Már jobban, már jobban
Igen, remélem, már jobban vagy, már jobban
És felemelték a viharfelhőket
Mert keresztülmentél mindenen
És várnék a hívásodra, csak hogy tudjam
Hogy jobban vagy-e már

42 óra, végtelen csipogás
Ételautomata, forró csésze kávé
Hoztam neked virágokat, bár látnád
Sárgák és zöldek, hideg csésze kávé

Sosem aggódtam a jövő miatt
Nem hiszem, hogy kibírom, ha elveszítelek

Szóval remélem, már jobban vagy, már jobban
Már jobban, már jobban
Igen, remélem, már jobban vagy, már jobban
És felemelték a viharfelhőket
Mert keresztülmentél mindenen
És várnék a hívásodra, csak hogy tudjam

Jobban már
Remélem, már jobabn vagy
És remélem, jobban vagy már, jobban már
És remélem, jobban vagy már
És remélem, jobban vagy már, jobban már
Remélem, már jobabn vagy
És remélem, jobban vagy már, jobban már
Remélem, jobban vagy már

Szóval remélem, már jobban vagy, már jobban
Már jobban, már jobban
Igen, remélem, már jobban vagy, már jobban
És felemelték a viharfelhőket
Mert keresztülmentél mindenen
És várnék a hívásodra, csak hogy tudjam

Megérdemled, hogy jobban legyél már
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek