Oliver Tree - Hurt (2018)

Hurt

Angol dalszöveg
My day will come
I gave too much
I sold my soul
I'm waiting for
My pay in full
I only want
Your dyin' love
I've seen enough

I tried but I don't think so
Maybe it was me who was fucking up
I gave all I could give but
It seems like it never really was enough

I feel left out
I don't see how
My whole life can
Change in one week
I don't mind my
Own reflection
I don't see how
You've been let down

Don't speak 'less you have to
Why you always seem in a bad mood
Your whole life you had an attitude
One day, is that so bad for you

I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if it got that bad
I'm sorry I can't help you
Somebody shoulda had your back

I tried but I don't think so
Maybe it was me who was fucking up
I gave all I could give but
It seems like it never really was enough

I changed my
Whole life when
I learned to
Ignore them
I changed my
Whole life up
Maybe it was not enough

I don't think I'm allowed to
Make a deal with your selfish ways
They're acting vicious out there
There's lots of demons out here

I'm sorry if I hurt you
I'm sorry if it got that bad
I'm sorry I can't help you
Somebody shoulda had your back

I tried but I don't think so
Maybe it was me who was fucking up
I gave all I could give but
It seems like it never really was enough

Bánt

Magyar dalszöveg
Eljön az én napom
Túl sokat adtam
Eladtam a lelkem
Várom
A teljes fizetésemre
Csak a
Haldokló szerelmed akarom
Eleget láttam

Próbáltam, de nem hiszem
Talán én voltam, aki elcseszte
Megadtam, amit tudtam, de
Úgy tűnik, nem igazán volt elég

Úgy érzem, hogy kihagytam
Nem értem, hogyan
Tudott az egész életem
Megváltozni egy hét alatt
Nem bánom a
Saját megjegyzésem
Nem értem, hogyan
Hagyhattál el

Ne beszélj, kevesebbet kéne
Miért tűnik úgy mindig, hogy rossz kedved van
Egész életedben egy hozzáállásod volt
Egy nap majd, annyira rossz lesz ez neked

Sajnálom, ha bántottalak
Sajnálom, ha ennyire rossz volt
Sajnálom, hogy nem segíthetek
Valakinek támogatnia kellett volna téged

Próbáltam, de nem hiszem
Talán én voltam, aki elcseszte
Megadtam, amit tudtam, de
Úgy tűnik, nem igazán volt elég

Megváltoztattam
Az egész életem, amikor
Megtanultam
Semmibe venni őket
Felgyorsítottam
Az egész életem
Talán nem volt elég

Nem hiszem, hogy megengedtem, hogy
Önző módon alkut köss
Gonoszan viselkednek odakint
Egy csomó démon van idekint

Sajnálom, ha bántottalak
Sajnálom, ha ennyire rossz volt
Sajnálom, hogy nem segíthetek
Valakinek támogatnia kellett volna téged

Próbáltam, de nem hiszem
Talán én voltam, aki elcseszte
Megadtam, amit tudtam, de
Úgy tűnik, nem igazán volt elég
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek