Olivia O'Brien - Call Me!!! (2019)

Call Me!!!

Angol dalszöveg
Gave you my time, you fed me lies
Was it even real?
Messed with my mind, should've read the signs
Tell you how I feel (Feel)

Sunday, drinkin' by myself
You're in bed with someone else
Maybe you never cared (You never cared, oh, yeah)
You're with her and I'm alone, erased your number from my phone
But you still won't disappear (Won't disappear)

And it's torture
Waitin' by my phone for you to hit me up
You never hit me up
I still want ya
I'm startin' to think I might of made you up
Did I make you up? (Uh)

Why won't you call me?
Tell me, why won't you call me? (Yeah)
Even if you only say you don't want me
Baby, just call me
Why won't you call me? (Just call me, uh)

You're probably with her, I assume the worst
I don't wanna know (I don't wanna know shit)
You're scared to get hurt, so you hurt me first
I can't let you go (I can't let you go)

Why'd you do the things you did
Then go leave my text on read?
Baby, it isn't fair (Not fair)
You moved on and I'm still stuck
Guess you never gave a fuck
So why should I even care?

'Cause it's torture
I still want ya (Uh)

Why won't you call me?
Tell me, why won't you call me? (Yeah)
Even if you only say you don't want me
Baby, just call me
Don't keep me waitin' (Waitin')
Tell me, why won't you call me? (Yeah)
Do you like bein' lonely?
I won't come crawlin', baby, just call me

You ain't never gonna find somebody better than me (Better than me)
So go ahead and waste your time 'cause nobody better than me (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Never gonna find somebody better than me (No, no)
'Cause nobody better than me (Ain't nobody better)

Baby, just call me (Call me, yeah, just call me)
Do you like bein' lonely?
Baby, just call me (Call me, just call me)
Don't keep me waitin'

Call me

Hívj fel!!!

Magyar dalszöveg
Időt szántam rád, te hazugságokkal etettél
Valós volt egyáltalán?
Játszottál velem, látnom kellett volna a jeleket
Elmondanom, hogy érzek (érzek)

Vasárnap, magamban iszok
Te mással vagy egy ágyban
Talán sosem érdekelt (Sosem érdekelt, igen)
Vele vagy és én egyedül vagyok, kitöröltem a számod a telefonomból
De te még mindig nem tűnsz el (nem tűnsz el)

És kínzás
A telefonom mellett, hogy hívsz
Sosem hívsz
Még mindig akarlak
Kezdem azt hinni, hogy én találtalak ki
Én találtalak ki?

Miért nem hívsz fel?
Mondd, miért nem hívsz fel?
Még ha csak annyit mondasz is, hogy nem akarsz engem
Édes, csak hívj
Miért nem hívsz fel? (Csak hívj fel)

Valószínűleg vele vagy, a legrosszabbra számítok
Nem akarom tudni (Szart sem akarok tudni)
Félsz, hogy fájni fog, szóval nekem okozol fájdalmat először
Nem bírlak elengedni (Nem bírlak elengedni)

Miért tetted a dolgokat, amiket tettél
Aztán leláttamoztad az üzenetem?
Édes, nem fair (nem fair)
Továbbléptél és én még mindig itt ragadtam
Azt hiszem, téged sosem érdekelt
Szóval engem miért kellene érdekelnie?

Mert ez kínzás
Még mindig akarlak téged

Miért nem hívsz fel?
Mondd, miért nem hívsz fel?
Még ha csak annyit mondasz is, hogy nem akarsz engem
Édes, csak hívj
Ne várakoztass meg (Várakoztass)
Mondd, miért nem hívsz?
Szeretsz magányos lenni?
Nem fogok mászni, csak hívj, Édes

Nem fogsz nálam jobbat találni (jobbat nálam)
Szóval gyerünk, és pazarold mással az idődet, mert senki sem jobb nálam (igen, igen, igen, igen, igen, igen)
Sosem fogsz nálam jobbat találni (jobbat nálam)
Mert senki nem jobb nálam (Senki sem jobb)

Édes, csak hívj
Szeretsz magányos lenni?
Édes, csak hívj
Ne várakoztass meg (Várakoztass)

Hívj
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek