';

One Desire - Whenever I'm Dreaming (2017)

Whenever I'm Dreaming

Angol dalszöveg
I met you in a dream last night
When the moon was high above
I tumbled over highest highs
And than I woke and you were gone

I saw you on TV last night
I heard you on the radio
Now baby I have lost my mind
And I can never let you go

I should have kept loving you
And try to keep you in my life
Whenever I'm dreaming
Wherever I'm hiding
Whenever I'm seeing
Whenever I'm drowning far for you
Wherever I go, Whatever I do
I just keep coming back to you
Whenever I'm dreaming
Whenever I'm drowning baby

Hey do you still recall those nights?
Our burning love in raging war
And after each and every fight
You'd still be coming back for more

Instead of just hurting you
I should have given you my life

Whenever I'm dreaming
Wherever I'm hiding
Whenever I'm seeing
Whenever I'm drowning far from you
Wherever I go, Whatever I do
I just keep coming back to you
My mind is made up, I've had enough
And I won't be coming back to you
Whenever I'm dreaming
Whenever I'm drowning far from you

Akárhányszor álmodom

Magyar dalszöveg
Találkoztam veled álmomban múlt éjjel
Amikor fent volt magasan a Hold
Megbotlottam a legmagasabb magaslatokban
Aztán felkeltem és nem voltál ott

Láttalak a TV-ben múlt éjjel
Hallottalak a rádióban
Baby, most elvesztettem az eszem
És sose tudlak majd elengedni

Szeretnem kellett volna téged tovább
És próbálkoznom, hogy az életemben maradj
Akárhányszor álmodom
Akárhányszor bujkálok
Akárhányszor látok
Akárhányszor fulladozom, messze tőled
Akármerre megyek, akármit csinálok
Mindig visszakerülök hozzád
Akárhányszor álmodom
Akárhányszor fulladozom, baby

Hé, még mindig vissza szoktál emlékezni azokra az estékre?
A lángoló szerelmünkre a tomboló háborúban
És minden egyes harc után
Visszajöttél még többért

Ahelyett, hogy bántottalak
Csak neked kellett volna adnom az életem

Akárhányszor álmodom
Akárhányszor bujkálok
Akárhányszor látok
Akárhányszor fulladozom, messze tőled
Akármerre megyek, akármit csinálok
Mindig visszakerülök hozzád
Meghoztam a döntésem, elegem van
És nem fogom visszamenni hozzád
Akárhányszor álmodom
Akárhányszor fulladozom, messze tőled
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek