One Direction - Infinity (2015)

Infinity

Angol dalszöveg
Down to earth
Keep 'em falling when I know it hurts
Going faster than a million miles an hour
Trying to catch my breath some way, somehow
Down to earth
It's like I'm frozen, but the world still turns
Stuck in motion, and the wheels keep spinning 'round
Moving in reverse with no way out

And now I'm one step closer to being
Two steps far from you
When everybody wants you
Everybody wants you

(Refr:)
How many nights does it take to count the stars?
That's the time it would take to fix my heart
Oh baby, I was there for you
All I ever wanted was the truth, yeah, yeah
How many nights have you wished someone would stay?
Lie awake, only hoping they're okay
I never counted all of mine
If I tried, I know it would feel like infinity
Infinity, infinity
Yeah, infinity

Eyes can't shine
Unless there's something burning bright behind
Since you went away, there's nothing left in mine
I feel myself running out of time

And now I'm one step closer to being
Two steps far from you
When everybody wants you
Everybody wants you

(Refr:)

Infinity, infinity

(Refr:)

Végtelen

Magyar dalszöveg
Lent a földön
Hagyom leesni, amikor tudom, hogy fáj
Gyorsabban megyek, mint egymillió mérföld per óra
Próbálok levegőhöz jutni valahogy, valamilyen módon
Lent a földön
Olyan mintha meg lennék fagyva, de a világ még mindig forog
Beragadva a mozdulatba, de a kerekek folyamatosan pörögnek
Nincs kiút

És most már két lépéssel közelebb kerültem ahhoz, hogy
Két lépéssel messzebb legyek tőled
Amikor mindenki téged akar
Mindenki téged akar

(Refr:)
Hány éjszakán át tart megszámolni a csillagokat?
Ennyi időbe telne, hogy helyre hozd a szívem
Oh, bébi, ott voltam neked
Minden, amit akartam, az igazság, igen
Hány éjszakán át kívántad, hogy valaki maradjon?
Ébren feküdve, reménykedve, hogy minden rendben
Soha nem számoltam az enyéimet
Ha megpróbálnám, tudom, hogy végtelennek érezném
Végtelen, végtelen
Igen, végtelen

A szemek nem ragyoghatnak
Hacsak nincs valami ragyogóbb mögöttük
Mivel elmentél, semmi nem marad az enyémben
Úgy érzem kifutok az időből

És most már két lépéssel közelebb kerültem ahhoz, hogy
Két lépéssel messzebb legyek tőled
Amikor mindenki téged akar
Mindenki téged akar

(Refr:)

Végtelen, végtelen

(Refr:)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek