One Direction - Spaces (2014)

Spaces

Angol dalszöveg
Who’s gonna be the first one to start the fight?
Who’s gonna be the first one to fall asleep at night?
Who’s gonna be the last one to drive away?
Who’s gonna be the last one to forget this place?

We keep taking turns
Will we ever learn?

The spaces between us
Keep getting deeper
It’s harder to reach her
Even though I've tried
Spaces between us
Hold all our secrets
Leaving us speechless
And I don’t know why

Who’s gonna be the first to say goodbye?

Who’s gonna be the first one to compromise?
Who’s gonna be the first one to set it all on fire?
Who’s gonna be the last one to drive away?
Forgetting every single promise we ever made

The spaces between us
Keep getting deeper
It’s harder to reach her
Even though I've tried
Spaces between us
Hold all our secrets
Leaving us speechless
And I don’t know why

Who’s gonna be the first to say goodbye?

We keep taking turns
Will we ever learn?
When will we learn?

The spaces between us
Keep getting deeper
It’s harder to reach her
Even though I've tried
Spaces between us
Hold all our secrets
Leaving us speechless
And I don’t know why

Who’s gonna be the first to say goodbye?
Who’s gonna be the first to say goodbye?
The spaces between us
The spaces between us
The spaces between us
The spaces between us

Űr

Magyar dalszöveg
Ki lesz az első, aki elindítja a küzdelmet?
Ki lesz az első, aki elalszik este?


Ki lesz az utolsó, aki elhajt?
Ki lesz az utolsó, aki elfelejti ezt a helyet?


Felváltva tartjuk
Megfogjuk valaha is tanulni?

Az űr köztünk
Egyre nagyobb
Nehezebb elérni
Annak ellenére, hogy én próbáltam
Az űr köztünk
Őrzi minden titkunkat
Így nekünk hangtalan
És nem tudom miért

Ki lesz az első, aki kimondja viszlát?


Ki lesz az első, aki kompromisszumot köt?
Ki lesz az első, aki megállít minden tüzet?


Ki lesz az utolsó, aki elhajt?
Elfelejtünk minden egyes ígéretet, amit valaha tettünk

Az űr köztünk
Egyre nagyobb
Nehezebb elérni
Annak ellenére, hogy én próbáltam
Az űr köztünk
Őrzi minden titkunkat
Így nekünk hangtalan
És nem tudom miért

Ki lesz az első, aki kimondja viszlát?


Felváltva tartjuk
Megfogjuk valaha is tanulni?
Mikor fogjuk végre megtanulni?

Az űr köztünk
Egyre nagyobb
Nehezebb elérni
Annak ellenére, hogy én próbáltam
Az űr köztünk
Őrzi minden titkunkat
Így nekünk hangtalan
És nem tudom miért


Ki lesz az első, aki kimondja viszlát?
Ki lesz az első, aki kimondja viszlát?
Niall:
Az űr köztünk
Az űr köztünk
Az űr köztünk
Az űr köztünk
Adél ∆
Fordította: Adél ∆

Ajánlott dalszövegek