';

One Ok Rock - We Are (2017)

We Are

Angol dalszöveg
We are, we are
We are, we are

They think that we're no one
We're nothing, not sorry
They push us
It’s too late, it’s too late
Not going back
They think we are made up
Of all of our failures
They think we are foolish
And that’s how the story goes

They stand for nothing
They’re lifeless and cold
Anything they say
Will never break our hearts of gold

When you’re standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Not here to hold you
‘Cause we are, we are
The colors in the dark

Now covered in madness
But they just can’t hurt us
They tell us were nothing
Keep walking and let it go

They are the weakest
And don’t even know
Anything they say
Will never break our hearts of gold

When you’re standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Not here to hold you
‘Cause we are, we are
The colors in the dark

Never tell yourself
You should be someone else
Stand up tall and say
I’m not afraid, I’m not afraid
So never tell yourself
You should be someone else
Stand up tall and say
I’m not afraid, I’m not afraid

When you’re standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Not here to hold you
‘Cause we are, we are
The colors in the dark

Mi

Magyar dalszöveg
Mi, mi
Mi ,mi

Azt hiszik senkik vagyunk
Semmik vagyunk, nem sajnáljuk
Lökdösnek minket
Túl késő, túl késő
Hogy ne menjünk vissza
Azt hiszik, hogy mink
A kudarcainkból lettünk
Azt hiszik ostobák vagyunk
És így folytatódik a történet

A semmit képviselik
Élettelenek és hidegek
Akármit is mondanak
Sosem törik meg arany szíveinket

Amikor a szakadék szélén állsz
Fiatalon és reménytelenül
Démonokkal a fejedben
Mi, mi
Nem vagyunk talaj a lábad alatt
Nem vagyunk itt téged megtartani
Mert mi, mi vagyunk
A színek a sötétben

Most őrülettel vagyunk befedve
De nem tudnak minket bántani
Azt mondják nekünk semmik vagyunk
Haladj tovább és engedd elmenni

Ők a leggyengébbek
És még csak nem is tudják
Hogy bármit is mondanak
Sosem törik meg arany szíveinket

Amikor a szakadék szélén állsz
Fiatalon és reménytelenül
Démonokkal a fejedben
Mi, mi
Nem vagyunk talaj a lábad alatt
Nem vagyunk itt téged megtartani
Mert mi, mi vagyunk
A színek a sötétben

Sose mondd azt magadnak
Hogy valaki másnak kellene lenned
Állj büszkén és mondd
Nem félek, nem félek
Szóval sose mondd azt magadnak
Hogy valaki másnak kellene lenned
Állj büszkén és mondd
Nem félek, nem félek

Amikor a szakadék szélén állsz
Fiatalon és reménytelenül
Démonokkal a fejedben
Mi, mi
Nem vagyunk talaj a lábad alatt
Nem vagyunk itt téged megtartani
Mert mi, mi vagyunk
A színek a sötétben
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek