Otto Knows - Next To Me (2016)

Next To Me

Angol dalszöveg
As a kid they told me love was made up
But I used to tell them they were wrong
'Cause the blue-eyed girl that made me wake up
Is still right by me in this song

Stood there counting every heartbeat
Thinking about the words to say
Try not to understand our feeling
And would it ever go away

Now those were the days before you had to go away
Now I'm dancing by myself out in the rain
Now it's getting rather cold, and I just wanted you to know
That if my dreams will ever be, will you come dancing next to me

Next to me
Next to me

You told me we would be forever
But maybe we were just too young
I wonder if you still remember
When we were dancing in the sun

Now those were the days before you had to go away
Now I'm dancing by myself out in the rain
Now it's getting rather cold, and I just wanted you to know
That if my dreams will let me be, will you come dancing next to me

Next to me
Next to me

Mellettem

Magyar dalszöveg
Gyerekként azt mondták, a szerelem alkot
De mindig azt mondtam, tévednek
Mert a kékszemű lány ébresztett fel
Még mindig mellettem van ebben a dalban

Ittmaradva számoltunk minden szívdobbanást
Gondolkodtunk a szavakra, hogy kimondjuk
Ne próbáld megérteni az érzéseinket
És hogy valamikor elmúlhat

Most ezek voltak a napok, mielőtt el kellett menned
Most táncolok magamtól, kint az esőbenű
Most kezd inkább hideg lenni, és akarom hogy tudd
Ha az álmaim valaha valóra válnak, jössz velem táncolni

Mellettem
Mellettem

Azt mondtad, mi örökre együtt leszünk
De talán csak túl fiatalok voltunk
Csodálkozok, ha emlékszel
Mikor táncoltunk a napon

Most ezek voltak a napok, mielőtt el kellett menned
Most táncolok magamtól, kint az esőbenű
Most kezd inkább hideg lenni, és akarom hogy tudd
Ha az álmaim valaha valóra válnak, jössz velem táncolni

Mellettem
Mellettem
lilluuuu
Fordította: lilluuuu
Eléggé amatőr, de igyekeztem. :)

Ajánlott dalszövegek