P!nk - Love Me Anyway (2019)

Love Me Anyway

Angol dalszöveg
Even if you see my scars, even if I break your heart
If we're a million miles apart, do you think you'd walk away?
If I get lost in all the noise, even if I lose my voice
Flirt with all the other boys, what would you say?

Could you?
Could you?
Could you love me anyway?

Is it for better or for worse, or am I just your good time girl?
Can you still hold me when it hurts, or would you walk away?
Even if I scandalize you, cut you down and criticize you
Tell a million lies about you, what would you say?

Could you?
Could you?
Could you?
Could you love me anyway?
Could you? (Aw, could you?)
Could you? (Could you?)
Could you?
Could you love me anyway?
Could you?

Could you? (Could you still love me?)
Could you? (Pick up the pieces of me?)
Could you? (Could you still love me?)
Could you love me anyway?
Could you? (Ooh, could you still love me?)
Could you? (Pick up the pieces of me?)
Could you? (Could you still love me?)
Could you love me anyway?
Could you? (Could you catch me when I fall?)
Could you? (And we rise above it all)
Could you? (And hold me when it hurts)
I can't stay here in the world, could you?
Could you? Could you? Could you?

Szeress mindenhogy

Magyar dalszöveg
Még ha látod is a sebeimet, még ha össze is töröm a szíved
Ha millió mérföld választana el minket, szerinted ott hagynál?
Ha elveszek a zajban, ha elvesztem a hangom
Más srácokkal flörtölnék, mit mondanál?

Tudnál?
Tudnál?
Tudnál így is szeretni?

Jóban-rosszban, vagy csak a szórakozásod vagyok?
Tudsz akkor is ölelni, amikor fáj, vagy lelépnél?
Ha rágalmazlak, elzárkózom, és kritizállak
Milliónyi hazugságot mondok rólad, mit mondanál?

Tudnál?
Tudnál?
Tudnál?
Tudnál így is szeretni?
Tudnál? (Tudnál?)
Tudnál? (Tudnál?)
Tudnál?
Tudnál így is szeretni?
Tudnál?

Tudnál? (Tudnál még mindig szeretni?)
Tudnál? (Össze tudnád szedni a darabjaimat?)
Tudnál? (Tudnál még mindig szeretni?)
Tudnál így is szeretni?
Tudnál? (Tudnál még mindig szeretni?)
Tudnál? (Össze tudnád szedni a darabjaimat?)
Tudnál? (Tudnál még mindig szeretni?)
Tudnál így is szeretni?
Tudnál? (El tudnál kapni, amikor zuhanok?)
Tudnál? (És felülemelkedünk rajta?)
Tudnál? (És ölelni, amikor fáj)
Nem maradhatok itt, a világban, te tudnál?
Tudnál? Tudnál? Tudnál?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek