P!nk - Trouble (2003)

Trouble

Angol dalszöveg
No attorneys
To plead my case
No opiates
To send me into outta space
And my fingers
Are bejeweled
With diamonds and gold
But that ain't gonna help me now

I'm trouble
Yeah trouble now
I'm trouble ya'll
I disturb my town
I'm trouble
Yeah trouble now
I'm trouble ya'll
I got trouble in my town

You think your right
But you were wrong
You tried to take me
But I knew all along
You can take me
For a ride
I'm not a fool out
So you better run and hide

I'm trouble
Yeah trouble now
I'm trouble ya'll
I got trouble in my town
I'm trouble
Yeah trouble now
I'm trouble ya'll
I got trouble in my town

If you see me coming
Down the street then
You know it's time to
Go (and you know it's time to go
cause here comes trouble)

Gond

Magyar dalszöveg
Nincsenek ügyvédek
Akik perre vinnék az ügyemet
Nincs altató
Ami az űrbe száműzne
És az ujjaim
Tele vannak ékszerrel
Gyémántokkal és arannyal
De ez most nem fog segíteni

Én vagyok a gond
Gondot okozok
Bajt hozok rátok
Zavarom a városomat
Én vagyok a gond
Gondot okozok
Bajt hozok rátok
Zavarom a városomat

Azt hiszed, igazad van
De rosszul hiszed
Próbáltál megszerezni
De én végig tudtam
Tőlem elvihetsz
Egy körre
De én nem vagyok ostoba
Úgyhogy jobb, ha futsz és elbújsz valahova

Én vagyok a gond
Gondot okozok
Bajt hozok rátok
Zavarom a városomat
Én vagyok a gond
Gondot okozok
Bajt hozok rátok
Zavarom a városomat

Ha látod, ahogy éppen
Az utcákat járom
Akkor tudni fogod, hogy itt az idő a menekülésre
(Tudni fogod, hogy itt az ideje a távozásnak, mert közeledik a gond)
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek