Panic! At The Disco - Dancing's Not A Crime (2018)

Dancing's Not A Crime

Angol dalszöveg
I'm a moon-walker
I'm like MJ up in the clouds
I know it sounds awkward
I'm filthy as charged, filthy as charged
You're a sweet talker
But darlin' whatcha gonna say now?
The midnight marauders
The higher never come down, never come down

You can't take me anywhere, anywhere
You can't take me anywhere, anywhere
I'm still uninvited, I'm still gonna light it
I'm going insane and I don't care

(Whatever they tell you...)

Dancing, dancing, dancing's not a crime
Unless you do it without me
Unless you do it without me
Dancing, dancing, dancing's not a crime
Unless you do it, do it
Do it, do it, do it without me
Without me

And if you're night crawlin' with him
I won't take it lying down
I've got a few lawyers
And you're guilty as charged, guilty as charged
We could be waltzin', yeah
But darlin' don't be throwing shade now
Don't call me Saint California if you're at another altar
Just gimme your vows, gimme your vows, yeah

You can't take me anywhere, anywhere
You can't take me anywhere, anywhere
I'm still uninvited, I'm still gonna light it
I'm going insane and I don't care

(Whatever they tell you...)

Dancing, dancing, dancing's not a crime
Unless you do it without me
Unless you do it without me
Dancing, dancing, dancing's not a crime
Unless you do it, do it
Do it, do it, do it without me
Without me

Ooo ooo ooo, what's come over you
Baby, just tell me now
Ooo ooo ooo, won't we make that move
'Cause I just wanna be
Your boyfriend/girlfriend, oh yeah
And I just wanna be
Your boyfriend/girlfriend, oh yeah, oh yeah

(Whatever they tell you...)

Dancing, dancing, dancing's not a crime
Unless you do it without me
Unless you do it without me
Dancing, dancing, dancing's not a crime
Unless you do it, do it
Do it, do it, do it without me
Without me
Do it, do it, do it without me
Without me
Without me
Without me...

A tánc nem bűn

Magyar dalszöveg
Holdjáró vagyok*
Olyan, mint MJ a felhőkben
Tudom, kínosan hangzik
És bűnösnek ítélnek, bűnösnek ítélnek
Jól bánok a nyelvemmel
De, Édes, mit mondasz most?
Az éjféli tekergők
A magasabbak nem jönnek le sose, nem jönnek le soha

Nem vihetsz el akárhová, akárhová
Nem vihetsz el akárhová, akárhová
Még mindig hívatlan vagyok, még mindig meggyújtom
Megőrülök és nem érdekel

(mit mondanak neked)

A tánc, tánc, tánc nem bűn
Csak ha nélkülem csinálod
Csak ha nélkülem csinálod
A tánc, tánc, tánc nem bűn
Csak ha csinálod, csinálod
Csinálod, csinálod, csinálod
Nélkülem

És ha este vele mászol
Nem fogom elfogadni
Van néhány ügyvédem
És bűnösnek ítélnek téged, bűnösnek ítélnek
Keringőzhetünk
De Édes, most ne szidj
Ne hívj Saint Californiának, ha másik oltárnál vagy
Csak esküdj, esküdj

Nem vihetsz el akárhová, akárhová
Nem vihetsz el akárhová, akárhová
Még mindig hívatlan vagyok, még mindig meggyújtom
Megőrülök és nem érdekel

(mit mondanak neked)

A tánc, tánc, tánc nem bűn
Csak ha nélkülem csinálod
Csak ha nélkülem csinálod
A tánc, tánc, tánc nem bűn
Csak ha csinálod, csinálod
Csinálod, csinálod, csinálod
Nélkülem

Mi ütött beléd?
Édes, csak mondd meg nekem
Nem tesszük meg azt a lépést?
Mert én csak
A csajod/pasid akarok lenni
Mert én csak
A csajod/pasid akarok lenni

(mit mondanak neked)

A tánc, tánc, tánc nem bűn
Csak ha nélkülem csinálod
Csak ha nélkülem csinálod
A tánc, tánc, tánc nem bűn
Csak ha csinálod, csinálod
Csinálod, csinálod, csinálod nélkülem
Nélkülem
Csinálod, csinálod, csinálod nélkülem
Nélkülem
Nélkülem
Nélkülem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek