Panic! At The Disco - Silver Lining (2018)

Silver Lining

Angol dalszöveg
Ode to the old, and to the new
We rededicate this song to you

Fuck a silver lining
Fuck a silver lining
'Cause only gold is hot enough, hot enough
Fuck a silver lining
Fuck a silver lining
'Cause only gold is hot enough, hot enough
One more, one more

It's just cherries, cherries
Everything is cherries on top
No wings of wax or endless mountains
Tragedies with penniless fountains
It's just cherries, cherries
It's coming up cherries on top
Sunset shadows through the trophies
I guess it just ain't big enough
Say it one more, one more, one more

Fuck a silver lining
Fuck a silver lining
'Cause only gold is hot enough, hot enough
Fuck a silver lining
Fuck a silver lining
'Cause only gold is hot enough, hot enough

It's just cherries, cherries
Everything is cherries on top
It's just cherries, cherries
Everything is cherries on top
One more, one more

We've been falling, falling
It's like we fell to the top
I was born to cut a million
Cut my teeth and made a killing
Now I'm dodging, dodging
Everything you think that I'm not
Archetype of television
Was lost in thought but held the vision, hey

When you gonna say my name?
When you gonna say my name?
Quick charade, Beyoncé, Lemonade
When you gonna say my name?
When you gonna say my name?
No delay, no halfway, let me hear you say
One more, one more, one more

Silver lining
Fuck a silver lining
'Cause only gold is hot enough, hot enough
Fuck a silver lining
Fuck a silver lining
'Cause only gold is hot enough, hot enough

It's just cherries, cherries
Everything is cherries on top
It's just cherries, cherries
Everything is cherries on top

Silver lining
Fuck a silver lining
'Cause only gold is hot enough, hot enough

Ezüst a végén

Magyar dalszöveg
Óda az újnak és a réginek
Újraajánjul ezt a dalt neked

Baszd meg az ezüstöt a végén
Baszd meg az ezüstöt a végén
Mert csak az arany elég forró, elég forró
Baszd meg az ezüstöt a végén
Baszd meg az ezüstöt a végén
Mert csak az arany elég forró, elég forró
Még egyszer, még egyszer

Csak cseresznyék, cseresznyék
Minden cseresznye a tetején
Nincsen viaszszárny, vagy végtelen hegy
Tragédiák pénznélküli szökőkutak
Csak cseresznyék, cseresznyék
Minden cseresznye a tetején
Naplemente árnyéka a trófeákon keresztül
Asszem, nem elég nagy
Mondd még egyszer, még egyszer, még egyszer

Baszd meg az ezüstöt a végén
Baszd meg az ezüstöt a végén
Mert csak az arany elég forró, elég forró
Baszd meg az ezüstöt a végén
Baszd meg az ezüstöt a végén
Mert csak az arany elég forró, elég forró

Csak cseresznyék, cseresznyék
Minden cseresznye a tetején
Csak cseresznyék, cseresznyék
Minden cseresznye a tetején
Még egyszer, még egyszer

Zuhantunk, zuhantunk
Olyan, mintha a csúcsra estünk volna
Arra születtem, hogy egy milliót összeszedjek
Megcsináltam a fogamat és egy csomó pénzt szedtem
Most kitérek, kitérek
Minden, amiről azt hiszed, nem én vagyok
A tévé őstípusa
Elveszett elméletben, de tartótta a látomást

Mikor mondod a nevem?
Mikor mondod a nevem?
Gyors betűrejtvény, Beyoncé, Lemonade
Mikor mondod a nevem?
Mikor mondod a nevem?
Nincs késés, nincs átmeneti állapot, hadd halljam, hogy mondod
Még egyszer, még egyszer, még egyszer

Ezüst a végén
Baszd meg az ezüstöt a végén
Mert csak az arany elég forró, elég forró
Baszd meg az ezüstöt a végén
Baszd meg az ezüstöt a végén
Mert csak az arany elég forró, elég forró

Csak cseresznyék, cseresznyék
Minden cseresznye a tetején
Csak cseresznyék, cseresznyék
Minden cseresznye a tetején

Ezüst a végén
Baszd meg az ezüstöt a végén
Mert csak az arany elég forró, elég forró
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek