';

Passenger - Blind love (2009)

Blind love

Angol dalszöveg
Trying to hold a love that wants to go
Is like trying to catch a falling flake of snow
It glimmers while it can but it will melt between your hands, you know
To keep alive a love that wants to die
You teach the birds to swim, implore the fish to fly
But gills are made for water, and feathers for the sky, y'know

To find a love that's new where do you start?
It's like trying to find the light switch in the dark
But falling over mess you left unaddressed inside your heart

But I will find love, that's a blind love
It's the kind of love I need
Oh well I'll find love, that's a blind love
It's the kind of love I need

Vak szerelem

Magyar dalszöveg
Oróbáltam megfognu egy szerelmet, ami menni akar
Olyan érzés, mint amikor egy hópihét akarsz elkapni
Ragyod, amíg tud, de el fog olvadni a kezeidben, tudod
Életben tartani egy szerelmet, ami meg akar halni
Mintha a madarat tanítanád úszni, a halat repülésre kérnéd
De a kopoltyúkat a vízbe tervezték, a tollakat az égbe, tudod

Keresni egy új szerelmet, hol kezdesz?
Mintha próbálnád megtalálni a villankapcsolót a sötétben
De a zűrzavar, amire nem figyeltél a szívedben, előkerül

De meg fogok találni egy vak szerelmet
Olyat, amilyenre szükségem van
De meg fogok találni egy vak szerelmet
Olyat, amilyenre szükségem van
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek