';

Passenger - Rainbows (2009)

Rainbows

Angol dalszöveg
Glass was shattered here
Midst the burning smell of fear
Dressed in plainclothes

Bloodstain on the snow
Looks like red wine on the clothes
Of a sailor

She lives in a photograph
Waits for you to make her laugh

Life was shattered here
Midst a thousand mothers’ tears
We’ll need rainclothes

And teardrops melt the snow
Reveal the oil spill in the road
Looks like rainbows

Drunk upon the scaffolding
Swinging around

Drunk upon the scaffolding
Laughing at the ground as he falls

Szivárványok

Magyar dalszöveg
Egy pihár összetört itt
A félelem égő szagának közepén
Sima ruhákba öltözve

Vérfolt a havon
Olyan, mint a vörösbor
Egy matróz ruháin

Ő egy fényképben él
Rád vár, hogy megnevettesd

Itt összetört egy élet
Ezer anya könnyei között
Esőálló ruhákra lesz szükségünk

És a könnyek megolvasztják a havat
Felfedik az olajnyomot az úton
Szivárványnak tűnik

Részegen az állványon
Körbe-körbe lengek

Részegen az állványon
A földön nevet, ahogy lezuhan
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek