';

Phil Collins - Invisible Touch (1986)

Invisible Touch

Angol dalszöveg
Invisible Touch

Well I've been waiting, waiting here so long
But thinking nothing, nothing could go wrong, ooh now I know
She has a built-in ability
To take everything she sees
And now it seems I'm falling, falling for her

She seems to have an invisible touch yeah
She reaches in, and grabs right hold of your heart
She seems to have an invisible touch yeah
It takes control and slowly tears you apart

Well I don't really know her, I only know her name
But she crawls under your skin, you're never quite the same,
and now I know
She's got something you just can't trust
It's something mysterious
And now it seems I'm falling, falling for her

She seems to have an invisible touch yeah
She reaches in, and grabs right hold of your heart
She seems to have an invisible touch yeah
It takes control and slowly tears you apart

She seems to have an invisible touch yeah
She reaches in, and grabs right hold of your heart
She seems to have an invisible touch yeah
It takes control and slowly tears you apart

She don't like losing, to her it's still a game
And though she will mess up your life,
You'll want her just the same, and now I know
She has a built-in ability
To take everything she sees
And now it seems I've fallen, fallen for her

She seems to have an invisible touch yeah
She reaches in, and grabs right hold of your heart
She seems to have an invisible touch yeah
It takes control and slowly tears you apart

She seems to have an invisible touch yeah
She seems to have an invisible touch yeah
invisible touch...
She seems to have an invisible touch...

angyali érintés

Magyar dalszöveg
angyali érintés

vártam rá, vártam rá oly soká
úgy hittem, a türelem beérik majd, de nála nem
ő kivételes képesség
mindent megkap amit óhajt
engem is leigáz ha nagyon akar.

láthatatlan penge ereje van
megmarkolja a forró szívedet
iszonyat súlyos ereje van
elveszi az erőd és szétmorzsol lassan.

én nem ismertem őt igazán, hallottam hírét
ő beléd bújik és te már nem ugyanaz vagy
most már tudom
fényes erők szárnyán lobban
a nő ezer titok
a te helyed lent a csapdában van

láthatatlan penge ereje van
megmarkolja a forró szívedet
iszonyat súlyos ereje van
elveszi az erőd és szétmorzsol lassan.

láthatatlan penge ereje van
megmarkolja a forró szívedet
iszonyat súlyos ereje van
elveszi az erőd és szétmorzsol lassan.

mivel veszteni nem szeret, emeli a téteket
az új tét most az életed
most szeretnél nyerni te, persze
de ő kivételes képesség
mindent megkap amit csak óhajt
engem is leigáz ha akar

láthatatlan penge ereje van
megmarkolja a forró szívedet
iszonyat súlyos ereje van
elveszi az erőd és szétmorzsol lassan.

láthatatlan penge ereje van
megmarkolja a forró szívedet
iszonyat súlyos ereje van
elveszi az erőd és szétmorzsol lassan.

fordította Gaál György István
GaalGyuri
Fordította: GaalGyuri

Ajánlott dalszövegek