Princess Chelsea - The Cigarette Duet (2011)

The Cigarette Duet

Angol dalszöveg
It's just a cigarette and it cannot be that bad
Honey don't you love me and you know it makes me sad?
It's just a cigarette like you always used to do
I was different then, I don't need them to be cool

It's just a cigarette and it harms your pretty lungs
Well it's only twice a week so there's not much of a chance
It's just a cigarette it'll soon be only ten
Honey can't you trust me when I want to stop I can

It's just a cigarette and it's just a Malboro Light
Maybe but is it worth it if we fight?
It's just a cigarette that I got from Jamie-Lee
She's gonna get a smack and I'm gonna give you three

It's just a cigarette and I only did it once
it's only twice a week so there's not much of a chance
It's just a cigarette and I'm sorry that I did it
Honey can't you trust me when I want to stop I can

A Cigaretta Duett

Magyar dalszöveg
Ez csak egy cigaretta és nem lehet olyan rossz
Drágám nem szeretsz engem, és tudod, hogy ettől szomorú leszek?
Ez csak egy cigaretta, tedd ahogy mindig szoktad
Akkor más voltam, nekem nincs szükségem arra, hogy menő legyek

Ez csak egy cigaretta és árt a szép tüdődnek
Hát, csak kétszer egy héten, így nem sok az esélye
Ez csak egy cigaretta, hamarosan csak tíz lesz
Drágám, nem bízol bennem, amikor meg akarok állni, megtudok

Ez csak egy cigaretta és ez csak egy Malboro Light
Talán, de érdemes harcolnunk?
Ez csak egy cigaretta, amit Jamie-Lee-től kaptam
Csettintek neki és adok neked hármat

Ez csak egy cigaretta és csak egyszer csináltam
(Csak kétszer egy héten, így nem sok az esélye)
Ez csak egy cigaretta és sajnálom, hogy megtettem
(Drágám, nem bízol bennem, amikor meg akarok állni, megtudok)
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek