Radiohead - House Of Cards (2007)

House Of Cards

Angol dalszöveg
I don't wanna be your friend
I just wanna be your lover
No matter how it ends
No matter how it starts

Forget about your house of cards
And I'll do mine
Forget about your house of cards
And I'll do mine
And fall off the table
Get swept under
Denial, denial

The infrastructure will collapse
From voltage spikes
Throw your keys in the bowl
Kiss your husband 'good night'

And forget about your house of cards
And I'll do mine
Forget about your house of cards
And I'll do mine
Fall off the table
Get swept under
Denial, denial
Denial, denial

(Your ears should be burning)
Denial, denial
(Your ears should be burning)
Denial, denial

Kártyavár

Magyar dalszöveg
Nem akarok a barátod lenni
Csak a szeretőd akarok lenni
Nem számít, hogyan ér véget
Nem számít, hogyan kezdődik

Felejtsd el a kártyavárad
És én is így fogok tenni az enyémmel
Felejtsd el a kártyavárad
És én is így fogok tenni az enyémmel
És leesik az asztalról
A szőnyeg alá söprődik
Tagadás, tagadás

Az infrastruktúra összeomlik majd
A feszültségcsúcsoktól
Dobd a kulcsaidat a tálba
Kívánj a férjednek "jó éjszakát"

Felejtsd el a kártyavárad
És én is így fogok tenni az enyémmel
Felejtsd el a kártyavárad
És én is így fogok tenni az enyémmel
És leesik az asztalról
A szőnyeg alá söprődik
Tagadás, tagadás
Tagadás, tagadás

(A füleidnek égni kellene)
Tagadás, tagadás
(A füleidnek égni kellene)
Tagadás, tagadás
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek